Louise Lacoursiere | Publications
15494
page-template,page-template-full_width,page-template-full_width-php,page,page-id-15494,ajax_fade,page_not_loaded,,vertical_menu_enabled,qode-title-hidden,side_area_uncovered_from_content,qode-child-theme-ver-1.0.0,qode-theme-ver-10.1.1,wpb-js-composer js-comp-ver-5.0.1,vc_responsive

Publications

Bienvenue dans mon univers !

Éditée chez Libre Expression depuis 1999, exception faite de la biographie de Roland Leclerc publiée aux Éditions Médiaspaul en 2007, j’ai dix publications à mon actif. Toutes mes œuvres sont disponibles en version numérique, sauf Roland Leclerc, par-delà l’image.

La Saline| Roman historique

L’Amérindienne

Dans l’univers de La Saline
Nul besoin d'avoir lu la trilogie La Saline ni La Jeune Fille au piano pour apprécier L'Amérindienne. Toutefois, les lecteurs de cette saga retrouveront avec bonheur, du moins je l'espère, des personnages forts qui ont évolué dans cet univers où se révélera Judy O'Shaughnessy, l'héroïne de L'Amérindienne. Tous les acteurs de ce roman sont fictifs, à l'exception de...

À venir…

L’Amérindienne

Dans l’univers de La Saline

Louise Lacoursière, L’Amérindienne ~ Dans l’univers de La Saline, Montréal : Libre expression, 2017, 360 p.

ISBN : 9782764810705

À venir…

La Jeune Fille au piano

Dans l’univers de La Saline
Montréal, 1894. Anne Alarie, seize ans, débarque dans la métropole afin d'entamer des études en musique à l'Institut Nazareth. Aveugle depuis...

Montréal, 1894. Anne Alarie, seize ans, débarque dans la métropole afin d’entamer des études en musique à l’Institut Nazareth. Aveugle depuis l’enfance, la fille du ramancheur de Saint-Léon-le-Grand se retrouve loin du cocon familial, et son arrivée dans ce nouvel environnement ne se fera pas sans heurt ; la vie au pensionnat, l’enseignement des religieuses, les amitiés féminines et les premiers émois amoureux baliseront ce passage vers l’âge adulte et la métamorphoseront.

Nul besoin d’avoir lu La Saline pour savourer La Jeune Fille au piano. Toutefois, les lecteurs de cette trilogie seront heureux de retrouver l’univers de cette saga puisque Louise Lacoursière reprend le fil de son histoire en développant des personnages secondaires forts qui croiseront Anne Alarie dans des moments riches en rebondissements.

La Jeune Fille au piano

Dans l’univers de La Saline

Louise Lacoursière, La Jeune Fille au piano ~ Dans l’univers de La Saline, Montréal : Libre expression, 2015, 344 p.

ISBN : 9782764810552

Les principaux personnages de LA JEUNE FILLE AU PIANO (tous fictifs, sauf Paul Letondal)

À l’Institut Nazareth

Beauchemin, Cyrille, ptre Frère de sœur Angéline Beauchemin
Bérubé, Agnès Élève talentueuse
Blais, Emma Petite nouvelle à Nazareth
Charlebois, Ulric Élève de 14 ans
Dionne, Octavie Fille donnée, responsable du service des repas aux tables
Dufour, Amanda Sœur défroquée
Dumouchel, Régine Vieille fille aveugle. Sa vie? Transcrire la musique en braille
Sœur Estelle Normand Assistante à l’Institut ophtalmologique (fondé en 1892)
Letondal, Paul Musicien et professeur de musique
Fortin, Ubald Champion à la machine à écrire, demi-voyant
Godbout, Rosario Élève de 12 ans
Jasmin, Florida Albinos demi-voyante, amie d’Anne Alarie
Labelle, Azilda Aveugle, amie de Philomène
Labelle, Hortense Sœur d’Azilda
Lanctôt, Aurore La meilleure musicienne de Nazareth après Azilda
Lavergne, Zéphirin Ami de Napoléon, typographe à La Presse, visiteur d’Anne
Limoges, Augustine Aveugle, enseignante de solfège
Mailhot, Alexina Aveugle décédée tragiquement à Nazareth
Marquis, Ludovic Frère de Philomène, demi-voyant
Marquis, Philomène Grande amie d’Anne, demi-voyante
Sœur Albina Toupin Responsable de la cuisine, originaire de la Côte-Nord
Sœur Ste-Judith Sœur auxiliaire née Malvina Jobin
Sœur Éloïse Boulanger Sœur Supérieure
Sœur Eugénie Jobin Sœur hospitalière
Sœur Grazilda Turcotte Sœur au service des pauvres
Sœur Clémentine Lemieux Sœur auxiliaire
Sœur Lumina Poirier Enseignante d’Anne
Sœur Maria Deslauriers Responsable de la fanfare et professeur de piano
Sœur Angéline Beauchemin Professeur de musique d’Anne
Sœur Imelda Taschereau Infirmière
Sœur Sophie Laviolette Directrice des classes de musique
Vézina, Mathias Élève de 17 ans de Nazareth, amoureux d’Anne

Les principaux personnages de la SALINE (tous fictifs, sauf Nérée Beauchemin)

La famille Peltier du rang St-Charles à Saint-Léon-le-Grand, les Lanthier de Montréal

Peltier, Adèle Sœur d’Antoine, née en 1868
Peltier, Albé Frère d’Antoine, né en 1872
Peltier, Alfred Frère d’Antoine, né en 1875
Peltier, Anita Sœur d’Antoine, née en 1877
Peltier, Antoine Médecin à 25 ans, né en 1865
Peltier, Aristide Père d’Augustin, né en 1821. Cordonnier au village depuis 1864.
Peltier, Arthur Frère cadet d’Antoine, né en 1879
Peltier, Augustin Père d’Antoine, né en 1845
Peltier, Léonie Mère d’Augustin, née en 1822
Peltier, Loulou Fille d’Antoine, née le 24 décembre 1891
Lanthier, Barnabé Frère de Délia (mère d’Antoine) né en 1844
Lanthier, Délia Mère d’Antoine, épouse d’Augustin, née en 1846
Lanthier, Elizabeth Épouse de Barnabé. Irlandaise d’origine, née en 1848

La famille Ricard du rang de l’Isle à Saint-Léon-le-Grand

Ricard, Benjamin Ami d’enfance d’Antoine, né en 1865
Ricard, Étienne Frère de Benjamin, fiancé d’Adèle Peltier, né en 1868
Ricard, Luce Mère de Benjamin, née en 1846
Ricard, Marie-Ange Sœur de Benjamin, aînée des filles, née en 1872
Ricard, Rébecca Sœur de Benjamin, née en 1874
Ricard, Rose Fille de Rébecca, née le 11 février 1891

La famille du forgeron Hector Simard habite le village de Saint-Léon-le-Grand

Simard, bébé Antoine Fils cadet d’Hector et d’Édouardina, 12e, né en juillet 1891
Simard, Antoinette Fille d’Hector et d’Édouardina
Simard, Bérangère Fille aînée d’Hector et d’Édouardina
 Simard, Édouardina Épouse d’Hector
Simard, Hector Forgeron, époux d’Édouardina

À l’hôtel La Saline

Boucher, Pamphile Cuisinier
Champagne, Euclide Prêtre d’Arthabaska
Gagné, Moïse Masseur
Laliberté, Lucien Curiste depuis les débuts de La Saline
Lebreton Compagnon de travail de Charles Lamarre
Livernoche, Odilon Directeur adjoint de La Saline
O’Shaughnessy, Judy Originaire de Boston. Aînée d’une famille de 7 enfants
Suterland, Bobby Frère de Judy O’Shaughnessy (Suterland)
Tessier, Fabienne Responsable des femmes de chambres
Vigneault, Elmire Curiste

Des villageois de Saint-Léon-le-Grand

Alarie, Èva Fille de Pierrette et de Napoléon, petite amie d’Albé Peltier
Alarie, Jean Fils aîné de Napoléon et de Pierrette
Alarie, Anne Fille aveugle de Napoléon
Alarie, Napoléon Ramancheur, époux de Pierrette
Alarie, Pierrette Épouse de Napoléon
Alarie, Sarah Fille cadette de Napoléon
Angèle Sœur de Pierrette, épouse de Napoléon Alarie
Bélair, Thomas Voisin des Peltier, rang Saint-Charles
Boisclair, Félicité Femme de Michel, mère de 6 enfants
Boisclair, Isaac Fils de Félicité et de Michel
Boisclair, Michel Ami d’Antoine Peltier, tonnelier.
Briand, Joachim, prêtre Succède au curé Gaston Lachapelle
Corinne Nièce des Courteau
Côté, Joseph-Nazaire Successeur du curé Briand
Courteau, Alide Fermier, chemin des Ambroise
Fortin, Paul Propriétaire du magasin général (veuf d’Alice)
Gignac, Rosanne Chapelière et postière, épouse de Charles Lamarre
Guertin, Mme Sage femme
Lachapelle, Gaston Curé à Saint-Léon-le-Grand, puis à Louiseville
Lamarre, Charles Époux de Rosanne Gignac, embouteilleur à La Saline
Lebel, Dr Honoré Médecin du village, né au début de 1830
Morais, Michelle Gouvernante et gardienne de Loulou Peltier
Morin, Georgette Ménagère du curé, née en 1873
Vallée, Médéric Notaire
Vallée, Yvonne Femme du notaire et organiste à l’église

Autres personnages

Abbot, Célina Sœur de Jean, née en 1873
Abbott, Jean Compagnon de travail de Benjamin Ricard à La Minerve
Beauchemin, Nérée Médecin et poète de Yamachiche (personnage réel), né en 1850
Bourassa, Alexandre Médecin interne à la Miséricorde – petit ami de Marie-Ange Ricard
Chassé, Catherine Amie et cousine de Judy, habite Montréal
Landry, Basile Ami de Benjamin Ricard
Leblanc, Oscar Soupirant de Michelle Morais
Morais, Michelle Amie d’Angèle, sœur de Pierrette Alarie
Philibert, Baptiste Père de Mathilde, voiturier né en 1848
Racine, Antonin Compagnon de travail de Benjamin Ricard à La Minerve
St-Hilaire, Benoît Ami de Benjamin Ricard
Tremblay, Trefflé Un habitué des bains publics d’Hochelaga
Watso, Alanis Abénaquise, herboriste
Watso, Simon Petit-fils d’Alanis, né en 1872
Anne Stilman | La trilogie

ANNE STILLMAN : le procès

Le richissime James A. Stillman, président de la National City Bank, accuse sa femme, Anne U. Stillman, propriétaire depuis 1918 d’un domaine en haute Mauricie, d’avoir commis une infidélité...

Le richissime James A. Stillman, président de la National City Bank, accuse sa femme, Anne U. Stillman, propriétaire depuis 1918 d’un domaine en haute Mauricie, d’avoir commis une infidélité avec un guide amérindien du Canada. Ce scandale risque de compromettre les droits de lignage de Guy, alors âgé de vingt-huit mois. Aussi, Anne Stillman riposte-t-elle violemment à cette accusation.

Les détails de ce qui a longtemps été considéré comme le « procès du siècle », les acteurs hors du commun que révèle ce drame, la légende qui depuis lors accompagne le nom de l’héroïne de ces événements, la future Mme McCormick aussi surnommée la « reine de la Mauricie », c’est tout cela que ressuscite Louise Lacoursière.

Pour reconstituer cette affaire aux nombreux rebondissements, l’auteure met en scène trois journalistes mandatés pour couvrir l’événement. Gene Fowler sillonne les villes et les villages du Québec où l’accusée est connue. Le chasseur de scoops Winkler, lui, essaie de découvrir ce que l’époux offensé pourrait vouloir cacher. Enfin, l’habile Anna Dunlap fait écho à la féroce bataille juridique engagée entre les époux. Ensemble, ces journalistes racontent une histoire vraie, digne des meilleurs feuilletons !

Anne Stillman : le procès

Louise Lacoursière, Anne Stillman : le procès, Outremont : Les éditions internationales Alain Stanké, 2012, Collection 10/10, 452 p. ; 18 cm. ISBN : 978-2-923662-93-0

Notes : Suivi de : Anne Stillman : de New York à Grande-Anse

Anne Stillman : le procès (1999)

Louise Lacoursière, Anne Stillman : le procès, Montréal : Libre Expression, 1999, 398 p. ; 22 cm. ISBN : 2-89111-854-5

 

Anne Stillman : le procès (1999)

Louise Lacoursière, Anne Stillman – le procès, [Saint-Laurent] : Édition du Club Québec loisirs, 1999, 398 p. ; 23 cm. ISBN : 2-89430-408-0

 

Anne Stillman : le procès (2004)

Louise Lacoursière, Anne Stillman : le procès, Outremont : Libre Expression, Collection Zénith, 2004, 469 p. ; 19 cm. ISBN : 2-7648-0182-3

La plupart des noms cités sont authentiques. Toutefois, pour combler les vides historiques ou pour des raisons d’éthique, l’auteure a donné un nom fictif à certains d’entre eux. Les noms fictifs sont notés en italique et identifiés comme tel.

Voici la liste des personnages dont le nom n’apparaît pas dans l’arbre généalogique. Le tableau précise le rôle qu’ils ont joué dans cette histoire et s’ils sont authentiques (A) ou fictifs (F).

AUS = Anne Urquhart Stillman
JBP = James Brown Potter
JAS = James Alexander Stillman
NCB = National City Bank
NYA = New York American
IH = International Harvester

Beauvais, Frédéric (Fred) Kaientanoron

A

Guide amérindien à l’emploi d’AUS de 1916 à 1920
Clawson, Phelps

A

Poète et fondateur de la revue Panorama, ami des Stillman (1893-1975)
Crête, Jean J.

A

Maire de Grandes-Piles, ami d’AUS
Lamy, Éphrem

A

Curé de Grande-Anse puis de Grandes-Piles
Leeds, Florence Helena

A

Née Lawlor, maîtresse de JAS
Leeds, Jay Ward

A

Fils de Florence et de JAS né en 1918
McCormick, Fowler

A

Ami des Stillman et deuxième époux d’AUS
Oliver, Ida

A

Nurse de Guy
Rockefeller, John D.

A

Industriel américain, fondateur de la Standard Oil et grand-père maternel de Fowler McCormick
Skeen, Elizabeth

A

Femme de Johnny Wilson et mère de Lena, etc.
Wilson, Elizabeth

A

Voir Skeen, Elizabeth
Adams, Georges

A

Témoin aux audiences de New York en décembre 1920
Armstrong, Isabel

A

Infirmière et nurse des enfants Stillman en 1918
Beauvais, Arthur

A

Frère de Frédéric Beauvais
Beauvais, Eddie

A

Frère de Frédéric Beauvais
Beauvais, Harry

A

Frère de Frédéric Beauvais
Beauvais, Louis K.

A

Père de Frédéric (K = Kenweneteson)
Bettey, Joseph

A

En 1918, AUS lui achète sa ferme de Grande-Anse
Gilligan, Mary Olive

A

Infirmière au service d’AUS
Goeller, George

A

Chauffeur d’AUS
Green, Dr Charles

A

Médecin d’AUS à New York
Hibbard, Harriet

A

Servante d’AUS à Mondanne et témoin au procès
Hildreth, Warren

A

Accoucheur au Woman’s Hospital, New York
Horn, Leo R.

A

Huissier (juillet 1920)
Horne, Frederick

A

Membre du Club St.Maurice en 1916
Kelly, Bernard

A

Intendant de Pleasantville
Kelly, Mary

A

Femme de chambre à Mondanne
Lapointe, J. Albert

F

Agent du Canadien Pacifique à Grandes-Piles
Lawlor, Florence

A

Voir Leeds, Florence
Maloney, Marie

A

Mère de Frédéric Beauvais
Pagé, Jos

A

Menuisier au lac Du Chesne et témoin au procès
Potter, Henry Codman

A

Grand-oncle d’AUS, évêque épiscopalien de New York
Rockefeller, Mrs. Percy

A

Née Isabel Stillman, sœur de JAS
Rockefeller, William

A

Frère de John D. et actionnaire majeur de la NCB
Russell, Dr Hugh

A

Médecin, témoin de JAS au procès
Sterling, John

A

Avocat de la NCB, ami de James Stillman père
Stillman, Charles Chauncey

A

Frère de JAS (1877-1926)
Stillman, Ernest

A

Frère cadet de JAS (1884-1949)
Tiffany, Louis Comfort

A

Décorateur et artiste new-yorkais
Vanderlip, Frank A.

A

Président de la National City Bank de 1909 à 1919 (1864-1937)
Wellington, Arthur Wellesley, duc de

A

Général et homme politique britannique, vainqueur de Napoléon à Waterloo (1769-1852)
Adams, Albert

A

Médecin de San Francisco cité au procès
Adams, Fred

A

Fils de Georges, témoin aux audiences de New York en décembre 1920
Agnes

A

Voir Hubbard
Astor, William Waldorf

A

En 1893, propriétaire de l’hôtel du même nom (1848-1919)
Banton, Joab

A

Procureur intérimaire de l’État de New York
Bartkoff, Sophia

A

Voir Erickson, Sophia
Blackburn, Joseph

A

Époux d’Annie Wilson, fille de Johnny
Boisvert, Alphonse

F

Charretier de Grandes-Piles
Boisvert, Gilbert

F

Fils d’Alphonse, charretier également
Bradford, Michael

F

Chef de la salle des nouvelles au NYA
Brady, William

A

Producteur de films
Brook, Della

A

Aide-cuisinière à l’emploi d’AUS
Brown, Walter

F

Journaliste au New York Tribune
Bruckner, Mortimer

A

Président de la New York Bank
Buchanan, Eva

F

Femme de la haute société de Philadelphie
Bureau, Jacques

A

Avocat de Trois-Rivières et ministre fédéral en 1922
Carlson, Herman

A

Chauffeur des Leeds
Chandonnet, Rebecca McCrea

A

Femme d’Auguste, témoin aux audiences de 1920 à New York
Charland, Arthur

F

Témoin aux audiences de décembre 1920
Clark, Viola

A

Amie de JAS
Clawson, John L.

A

Riche marchand de Buffalo, père de Phelps
Cleveland, H.

A

Propriétaire de la villa louée par les Leeds en Floride
Cochran, May

A

Professeure de danse à Manhattan
Coggill, George

A

Avocat d’AUS de la firme Cadwalader, Wickersham & Taff
Colbay, Anita

F

Sténographe au NYA
Crête, Jean-Paul

A

Fils de Jean J. Crête et d’Angéline Marchand
Crête, Yvette

A

Fille de Jean J. Crête et d’Angéline Marchand
Cunley, Frank

A

Secrétaire du juge Morschauser
Curran, Mr.

A

Intendant du 969 Park Avenue
Curtis, Lois

A

Compagne de Florence Leeds dans « The Century Girls »
Cutters, Mark

F

Journaliste au Poughkeepsie Eagle News
Davis, Joseph

F

Journaliste au New York Times
Decker, Charles

A

Greffier à White Plains
Delisle, Peter

A

Chef de la réserve de Kahnawake en 1922
Desaulniers, Gonzalve

A

Avocat d’AUS à la commission rogatoire, 1922
Desilets, Hercule

A

Gardien au domaine de Grande-Anse en 1921
Dodge, Leftwich

A

Portraitiste et physionomiste
Duffy, Ralph

F

Directeur à la NCB
Dufresne, Arthur

A

Propriétaire de l’hôtel Dufresne à Trois-Rivières
Dunlap, Anna

A

Journaliste au New York American
Dupéré, Raoul

A

Témoin à la commission rogatoire de 1922
Erickson, Sophia

A

Domestique de Florence Leeds
Fairbairn, Forbes W.

A

Correspondant de l’agence de presse Universal Serviceà l’île de Guernesey
Fisher, Carl

A

Ami de JAS
Fitzsimmons, Norman

A

Détective à l’emploi d’AUS
Flagler, Henry

A

Concepteur du plan urbain de Palm Beach en 1890
Flemming, Phillip J.

A

Assistant-caissier à la NCB et notaire public
Fontaine, Oscar

A

Intendant à Grande-Anse en 1922
Fournier, Fortunat

A

Registrateur de Trois-Rivières
Fowler, Gene

A

Journaliste au New York American
Fulton, John F.

A

Directeur général à la National City Bank
Geoffrion, Aimé

A

Bâtonnier de Montréal en 1918 et avocat d’AUS lors de la Commission rogatoire de 1922
Giguère, Aurélie

A

Née Ross, tenancière d’une maison de pension aux rapides Manigance, épouse de Grégoire
Gleason, Daniel J.

A

Juge aux audiences de décembre 1920 à New York
Godin, Eugène

A

Commissaire à la commission rogatoire de 1922
Gould, George

A

Propriétaire d’un domaine à Lakewood
Gras, père

A

Curé de la réserve de Kahnawake en 1921
Grenon, Henri

A

Témoin aux audiences de décembre 1920
Hadden, May

A

Amie de Florence Leeds
Harrison, Edith

A

Fille d’Ines Stillman
Hearn, Lafcadio

A

Écrivain et journaliste britannique mort en 1904
Hilfer, Sigmar

A

Médecin de New York cité au procès
Hilliard, Miss

A

Directrice d’une école de filles à Westover
Horsey, Outerbridge

A

Avocat de JAS
Hubbard, Agnes

A

Épouse de Gene Fowler
Hubbel, George C.

A

Président de la Garden City Association
Hunt, Miss

A

Servante d’AUS
Hyde, Dr Thomas A.

A

Phrénologue
Ivens, Frank

A

Gérant des appartements où demeuraient les Leeds
Jansen, Hannah

A

Cuisinière de Florence Leeds à Stony Brook, New York
Kanonwatse

A

Chaman, grand-père de Frédéric Beauvais
Kaplan, Ern

A

Photographe au NYA
Kelly, Irene

A

Épouse de Bernard Kelly
Klee, Estelle

A

Secrétaire d’AUS
Kuhn, Peter A.

A

Bijoutier chez Hubert Zimmer Co.
Lacey, Frank

A

Majordome et valet chez James Stillman père
Laflamme, Napoléon Kemner

A

Avocat de JAS à la commission rogatoire de 1922
Lajoie, François

A

Avocat de Trois-Rivières
Lamarche, Joe

A

Propriétaire de l’hôtel Windsor de La Tuque
Lawlor

A

Couple au service des Stillman à Mondanne et témoins au procès
Lawlor, James

A

Père de Florence Leeds
Lawlor, Walter

A

Frère de Florence Leeds
Leeds, Franklyn H.

A

Nom d’emprunt de JAS
Leigh, Edmund

A

Président de la National Intelligence Protection Service et témoin au procès
Lenfesty, Nathan C.

A

Caissier et secrétaire au conseil des directeurs à la NCB
Levy, Louis

A

Avocat d’AUS de la firme Stanchfield et Levy
Lewis, Bessie

A

Voir Bessie Love
Lewis, Harry E.

A

Procureur du District de Kings, New York
Luddick, Thomas A.

A

Notaire public du comté de Putnam, New York
Mack, Mary Anne

A

Fille de John E. Mack
Mailhot, Louis

A

Huissier de Montréal
Marsh, Peggy

A

Cas cité par Me Joab Banton
Matthews, Lee

A

Ingénieur chef à bord du Modesty
McCabe

A

Chef de police à Poughkeepsie en 1921
McCraw, Wallace

A

Accusé du meurtre de Percy Howard Sclater
Montour, Basil

A

Témoin pour AUS à la commission rogatoire de 1922
Morey, Joseph

A

Avocat de Hugh Russell
Mulvaney, Joseph

A

Journaliste au New York American
Murphy, Frank A.

A

Steward à bord du Modesty
Murray, Nicholas

A

Photographe et physionomiste new-yorkais
Neault Lapointe, Hectorine

F

Témoin aux audiences de décembre 1920
Neault, Octave Achille

A

Entrepreneur de Grandes-Piles
Nicoll, Delancey

A

Avocat de JAS
O’Brien, Phillip

A

Avocat du cabinet de John F. Brennan
Ogilvie, James Dr

A

Accoucheur de Florence Leeds en 1918
Olscamp, Théodore

A

Fondateur de Grande-Anse en 1887
Pagé, Ferdinand

A

Témoin aux audiences de décembre 1920
Parrish, Maxfield

A

Peintre, auteur de La Beauté endormie
Pelletier, Télesphore

A

Époux de Marie Olscamp
Potter, Bertha

A

Coiffeuse et amie de Florence Leeds
Prentice, Jack

A

Ami de JAS
Procter, Cooper

A

Directeur au conseil d’administration de la NCB
Purdy, Mr.

A

Assistant d’Edmund Leigh
Pyne, Percy

A

Un membre du Big Four
Pyne, Taylor

A

Directeur au conseil d’administration de la NCB
Rand, William Col.

A

Avocat de James A. Stillman
Reisner, révérend Christian

A

Pasteur de l’Église épiscopalienne à Chelsea
Rich, Charles V.

A

Administrateur à la National City Bank
Sclater, Marie-Anne

A

Femme de Percy H. Sclater, assassiné à Grande-Anse
Scott, Robert

F

Informateur de John K. Winkler en Floride
Sheean, James

A

Journaliste au Daily News
Simard, M.

A

Témoin à la commission rogatoire de 1922
Smith, Abel I.

A

Avocat d’AUS
Stanchfield, John B.

A

Avocat d’AUS chez Stanchfield & Levy
Stillman, Burdette

A

Fils d’Ines
Stillman, Ines

A

Cousine au deuxième degré de JAS
Stillman, Isabel

A

Voir Mrs. Percy Rockefeller
Sullivan, Cornelius J.

A

Avocat de JAS
Swenson, Eric P.

A

Directeur au conseil d’administration de la NCB
Taylor, Henry A. C.

A

Directeur au conseil d’administration de la NCB
Tekakouitha, Kateri

A

Jeune Iroquoise béatifiée
Tucker, Josephine

A

Compagne d’exil de Sarah Elizabeth Rumrill
Vittori, Paul

A

Père de Virginia Vittori
Vittori, Virginia

A

Enfant dont la légitimité fut contestée
Wahwerit, Edward

A

Capitaine du Modesty
White, Tom

A

Témoin à la commission rogatoire de 1922
Whittaker, James

A

Journaliste au Daily News en mission au Québec
Wickersham, George W.

A

Avocat d’AUS (Wickersham, Cadwalader & Taft)
Wilkinson, Horace S.

A

Directeur au conseil d’administration de la NCB
Wilson, Bella

A

Fille d’Elizabeth Skeen et de Johnny Wilson
Young, Mabel

A

Servante de Florence Leeds
Ziegfeld, Dillingham

A

Ancien patron de Florence Leeds

ANNE STILLMAN : de New York à Grande-Anse

Après un procès en divorce retentissant, raconté dans Anne Stillman: le procès, la célèbre Américain continue de venir séjourner chaque année à son domaine de Grande-Anse, en Haute-Mauricie, là où elle peut enfin...

Après un procès en divorce retentissant, raconté dans Anne Stillman: le procès, la célèbre Américaine continue de venir séjourner chaque année à son domaine de Grande-Anse, en Haute-Mauricie, là où elle peut enfin oublier ses contraintes de femme du monde. Dans ce deuxième ouvrage, Louise Lacoursière nous dévoile un pan de la vie tumultueuse de son héroïne, entre 1925 et 1953.

La nouvelle quête amoureuse d’Anne Stillman, son remariage, la singulière relation qu’elle tisse avec le jeune Fowler McCormick, le destin de ses enfants, en particulier celui de son fils Bud, dont le coeur battra pour une jeune fille de Grande-Anse, voilà de quoi captiver les lecteurs qui ne manqueront pas d’être séduits par cette femme hors du commun.

Alors qu’elle ressuscite ce personnage haut en couleur, Louise Lacoursière rappelle aussi des événements marquants qui ont transformé la société de cette époque, dont l’essor de l’aviation, les années de la prohibition aux États-Unis, la crise économique de 1929, la Deuxième Guerre mondiale. Anne Stillman: de New York à Grande-Anse nous offre la suite attendue et fascinante d’une page d’histoire de la haute société américaine et des gens de la Haute-Mauricie.

Anne Stillman : de New York à Grande-Anse

Louise Lacoursière, Anne Stillman : de New York à Grande-Anse, Montréal : Les éditions internationales Alain Stanké, Montréal, 2012, Collection 10/10, 565 p. ; 18 cm. ISBN : 978-2-923662-94-7

Anne Stillman : de New York à Grande-Anse (2002)

Louise Lacoursière, Anne Stillman : de New York à Grande-Anse, Montréal : Libre Expression, 2002, 499 p. ; 22 cm. ISBN : 2-89111-971-1

 

Anne Stillman : de New York à Grande-Anse (2002)

Louise Lacoursière, Anne Stillman : de New York à Grande-Anse, Saint-Laurent : Édition du Club Québec loisirs, 2002, 499 p. ; 23 cm. ISBN : 2-89430-542-7

 

Anne Stillman : de New York à Grande-Anse (2004)

Louise Lacoursière, Anne Stillman : de New York à Grande-Anse, Outremont : Libre Expression, Collection Zénith, 2004, 574 p. ; 19 cm. ISBN : 2-7648-0183Q3-1

La plupart des noms cités sont authentiques. Toutefois, pour combler les vides historiques ou pour des raisons d’éthique, l’auteure a donné un nom fictif à certains d’entre eux. Les noms fictifs sont notés en italique et identifiés comme tel.

Voici la liste des personnages dont le nom n’apparaît pas dans l’arbre généalogique. Le tableau précise le rôle qu’ils ont joué dans cette histoire et s’ils sont authentiques (A) ou fictifs (F).

AUS = Anne Urquhart Stillman
JBP = James Brown Potter
JAS = James Alexander Stillman
NCB = National City Bank
NYA = New York American
IH = International Harvester

Acuff, Roy

A

Chanteur country
Adams, Russell

A

Employé au domaine de Grande-Anse, époux d’Annette Goyette
Annabelle

A

Maîtresse de James « Bud » Stillman
Autry, Gene

A

Chanteur country
Bailey, Ruth

A

Collaboratrice du Dr Carl Gustav Jung
Barton, Bruce

A

Journaliste d’Albany, New York
Baynes, Dr Godwin

A

Psychiatre, disciple de Carl Gustav Jung
Beauvais, Frédéric (Fred) Kaientanoron

A

Guide amérindien à l’emploi d’AUS de 1916 à 1920
Bédard, Gustave

F

Maître-draveur
Belleau, Édouard

A

Avocat de La Tuque
Bendel, Henri

A

Couturier new-yorkais
Bergeron, Émile

A

Frère de Germaine
Bergeron, Germaine

A

Employée au domaine de Grande-Anse
Bergeron, Joseph

A

Frère aîné de Germaine
Boivin, Charles

A

Agent de la Gendarmerie royale du Canada
Bouchard, Alma-Rose

A

Sœur de Léonidas tuée en 1942
Bouchard, Léonidas

A

Employé d’AUS à Grande-Anse
Boucher, Johnny

F

Draveur
Bourassa, Major

A

Canotier commandité par AUS
Brennan, John F.

A

Avocat d’AUS de la firme Brennan, Curran & Bleaksley
Brown, Arthur

A

Époux de Leanne Stillman
Capone, Al

A

Gangster américain (1899-1947)
Carlson, Earl

A

Ami de Bud et de la famille Stillman
Carlson, Wayne

A

Canotier de la Classique internationale de canots
Cartier, Henri

A

Joaillier parisien
Cathy

F

Doyenne des servantes d’AUS
Chalee, Pop

A

Artiste navajo, amie d’AUS
Champoux, Ferdinand

A

Aubergiste de Saint-Roch-de-Mékinac
Chandonnet, Auguste

A

Témoin à la commission rogatoire d’avril 1922
Chandonnet, Georges

A

Présent lors de l’accident d’auto de 1938
Chandonnet, Rosilda

A

Résidente de Grande-Anse
Cheney, Merrill

A

Propriétaire d’un ranch à Scottsdale, Arizona
Clawson, Phelps

A

Poète et fondateur de la revue Panorama, ami des Stillman (1893-1975)
Clemenceau, Georges

A

Homme politique français (1841-1929)
Cloutier, François-Xavier

A

Évêque du diocèse de Trois-Rivières
Comtois, Joseph

A

Résident de Grande-Anse
Comtois, Max

A

Médecin à La Tuque de 1922 à 1941
Coolidge, Calvin

A

Président républicain des États-Unis de 1923 à 1929 (1872-1933)
Corbeil, Max

F

Draveur
Crête, Cécile Rouleau

A

Seconde femme de Jean J. Crête (1919)
Crête, Jean J.

A

Maire de Grandes-Piles, ami d’AUS
Damphousse, Joseph

A

Curé de Grande-Anse
Daugherty, Florence

A

Née Normand, épouse d’Harold et employée au ranch de Scottsdale
Daugherty, Harold

A

Dresseur de chevaux et manager du ranch McCormick à Scottsdale
Davison, Frances

A

Sœur de Henry
Davison, Henry

A

Mari d’Anne, fille d’AUS et de JAS
De Mille, Cecil Blount

A

Auteur, scénariste et producteur
Debbie

F

Infirmière
Delavan, Bill

A

Cuisinier à Grande-Anse
Denommé, Colette

A

Née Barrette, épouse d’Ovila Denommé
Denommé, Ovila

A

Canotier, beau-frère et équipier d’Henri Goyette
Denommé, René

A

Canotier de La Tuque, frère d’Ovila
Denommé, Rosaire

A

Canotier de La Tuque, frère d’Ovila
Dontigny, Aimé

A

Cantonnier et père d’Annette
Dontigny, Alice

A

Employée au domaine de Grande-Anse et épouse d’Arthur
Dontigny, Annette

A

Secrétaire d’AUS
Dontigny, Arthur

A

Intendant à Grande-Anse
Dontigny, Philippe

A

Employé au domaine de Grande-Anse
Dontigny, Yvonne

A

Couturière à Grande-Anse
Doubleday, Rhona

A

Elle poursuivit en justice le père de Fowler McCormick
Doucet, Joseph

A

Résident de Grande-Anse
Ducharme, Chrysologue

A

Bottier, cordonnier et sellier à La Tuque
Ducharme, Léo

A

Fils de Chrysologue
Ducharme, Raoul

A

Fils de Chrysologue
Dufour, Gérard

A

Canotier à la Classique internationale de canots
Dufresne, Marcel

A

Président organisateur de la course de canots de 1936
Duguay, Me

A

Notaire à La Tuque
Dunn, Dorothy

A

Propriétaire d’un studio de peinture à Santa Fe
Durrell, Jack

A

Ami de JAS
Earhart, Amelia

A

Première femme à survoler l’Atlantique
Ernestine

A

Employée au ranch de Scottsdale
Estes, Tom

A

Canotier à la Classique internationale de canots
Fanelli, George

A

Procureur du comté de Westchester, New York
Gagnon, Pit

A

Trappeur en Haute-Mauricie
Gélinas, Victor

A

En 1934 à Trois-Rivières, vainqueur avec Jos Bin Lachance de la course de canots
Germain, Ferdinand

A

Employé d’AUS à Grande-Anse et témoin à la commission rogatoire d’avril 1922
Germain, Florette Blais

A

Épouse de Ferdinand
Germain, Thérèse

A

Fille de Florette et de Ferdinand
Gignac, Donat

A

Résident de Grande-Anse
Gignac, Freddy

A

Guide à l’emploi des Stillman
Gignac, Mabel

A

Épouse de Normand Rodrigue
Giguère, Georges

A

Employé d’AUS, époux de Rosanne Goyette, ami de Bud et témoin à la commission rogatoire de 1922
Gordon, Édouard

F

Employé au domaine de Grande-Anse
Gordon, Jos

F

Intendant à Grande-Anse jusqu’en 1929. AUS lui loua sa maison en 1917
Gordon, Louis

A

Mécanicien du Friendship, avion d’Amelia Earhart
Goyette, Annette

A

Sœur d’Émile, épouse de Russell Adams et employée d’AUS
Goyette, Bertha

A

Sœur d’Émile, femme de chambre d’AUS
Goyette, Émile

A

Compagnon d’AUS, régisseur de ses propriétés
Goyette, Ernest

A

Frère d’Émile, employé au lac Gaucher
Goyette, Henri

A

Frère d’Émile et équipier d’Ovila Denommé
Goyette, Joseph

A

Père d’Émile et ancien cuisinier d’AUS
Goyette, Jules

A

Frère d’Émile et employé d’AUS
Goyette, Rosanne

A

Sœur d’Émile, cuisinière d’AUS, épouse de Georges Giguère
Greer, amiral

A

Commandant dans l’aéronavale en 1945 dans le Pacifique Sud
Grenier, Pierre

A

Témoin à la commission rogatoire d’avril 1922
Grenier, Rose

F

Aide-cuisinière à Grande-Anse
Hardesty, Mr.

A

Instructeur chez Boeing à Alemeda, Californie
Harvell, Arthur

A

Propriétaire de Hollis Corporation, New York
Hébert, Léon

A

Commandité par AUS, équipier de Major Bourassa
Henry

A

Valet chez James Stillman père, puis chez JAS
Hitler, Adolf

A

Homme politique allemand (1889-1945)
Houle, Ludger

A

Administrateur du Club nautique de Shawinigan
Isle

A

Épouse d’Earl Carlson
Jean, Émile

A

Directeur et gérant du quotidien Le Nouvelliste
Johnson, Nunally

A

Échotière pour Panorama
Johnson, William

A

Ingénieur à Mondanne
Josephine

A

Femme de chambre d’AUS
Judy

A

Fille de Sally et de Jack, nourrice d’AUS
Jung, Carl Gustav

A

Psychiatre suisse, ami de Fowler McCormick
Katryn

F

Maîtresse de Bud
Kennedy, John F.

A

Commandant de PT 109 et futur président démocrate des États-Unis (1917-1963)
Kennedy, Joseph

A

Père de John F. Kennedy, témoin volontaire au procès de 1921
Koeneman, Ulrich

A

Co-pilote de Thea Rasche
Labrèche, Aristide

F

Entraîneur de chiens employé à La Tuque.
Lachance, capitaine

A

Capitaine du Crête II en 1925
Lachance, Jos Bin

A

À Trois-Rivières, en 1934, vainqueur de la course de canots avec Victor Gélinas
Lacoursière, L. X.

A

Juge à La Tuque
Lamontagne, François-X.

A

Maire de La Tuque de 1927 à 1935
Lamy, Éphrem

A

Curé de Grande-Anse puis de Grandes-Piles
Lamy, Eugène

A

Missionnaire qui succéda au curé Damphousse
Lebel, Elzéar

A

Résident de Grande-Anse
Leeds, Florence Helena

A

Née Lawlor, maîtresse de JAS
Leeds, Jay Ward

A

Fils de Florence et de JAS né en 1918
Lefebvre, Émile

A

Fils d’Hormidas et filleul d’AUS et d’Émile
Lefebvre, Hormidas

A

Employé à la ferme de Mattawin, puis à Grande-Anse
Lefebvre, Mariana

A

Épouse d’Hormidas
Legge, Alexander

A

Président d’International Harvester de 1922 à 1929
Lemay, Jean

A

À Trois-Rivières, en 1936, puis quatre fois par la suite, vainqueur de la course de canots
Lévesque, Lucie

A

Tenancière d’une pension près de Rivière-Mattawin
Liebling, Leonard

A

Journaliste au New York American
Lindbergh, Charles

A

Aviateur américain (1902-1974)
Little, Ducan MacD.

A

Cinéaste amateur new-yorkais, promoteur de la Classique internationale de canots
Mack, John E.

A

Gardien des droits de Guy Stillman au procès, puis avocat d’AUS
Marchand, Clément

A

Poète, journaliste et propriétaire du Bien public (1912- )
Martine, Mr.

A

De Yonkers, propriétaire d’un avion Bellanca
Marx, Karl

A

Philosophe allemand et théoricien du socialisme (1818-1883)
Mayer, Herbert

A

Journaliste et Éditeur de Panorama
McCaffrey, John L.

A

Gestionnaire chez International Harvester
McCormick, Cyrus Hall

A

Grand-père de Fowler, industriel américain inventeur de la faucheuse (1809-1884)
McCormick, Fowler

A

Ami des Stillman et deuxième époux d’AUS
McCormick, Harold

A

Père de Fowler, mari d’Edith Rockefeller, ami de AUS
McCormick, Mathilde

A

Sœur de Fowler
McCormick, Murielle

A

Sœur de Fowler
McKenzie, Arthur

A

Aubergiste et cabaretier de Rivière-aux-Rats
McKenzie, Elizabeth

A

Fille d’Arthur McKenzie
Miller, Nathan

A

Avocat de JAS
Mills, Me

A

Avocat d’AUS après la mort de John F. Brennan
Mitchell, Charles E.

A

Successeur de JAS à la présidence de la NCB
Morgan, John Pierpont

A

Président de la banque J. P Morgan Co. (1837-1913)
Morrissette, Roméo

A

Ingénieur en chef de la ville de Cap-de-la-Madeleine
Morschauser, Joseph

A

Juge à Poughkeepsie, New York
Natay, Ed

A

Artiste navajo et époux de Pop Chalee
Nutson, Charles

A

Second à bord du Modesty
Ogden, Helen

F

« Helen », maîtresse présumée de JAS
Oliver, Ida

A

Nurse de Guy
Olscamp, Marie

A

Tenancière d’une pension à Grandes-Piles
Omer

A

Compagnon de Bud lors d’une excursion (Omer, l’Indien )
Peck, Richard

A

Canotier de la Classique internationale de canots
Peterson, Irwin

A

Canotier de la Classique internationale de canots
Pettigrew, Achille

A

Juge dans l’affaire d’Alma-Rose Bouchard
Pilon, Joffre

A

Maire de La Tuque de 1951 à 1955
Pulitzer, Joseph

A

Journaliste et propriétaire du quotidien The World (1847-1911)
Purdy, Ed

A

Régisseur des Stillman à Mondanne, Pleasantville
Pyle, Tom

A

Jardinier à Mondanne, Pleasantville
Rasche, Thea

A

Aviatrice allemande commanditée par AUS
Rheault, Dorilda

A

Aide-domestique d’AUS
Rochefort, Luc

A

Il accuse JAS de l’avoir privé de l’affection de sa femme
Rochefort, Margerie

A

Maîtresse présumée de JAS
Rockefeller, Edith

A

Fille de John D. et mère de Fowler McCormick
Rockefeller, John D.

A

Industriel américain, fondateur de la Standard Oil et grand-père maternel de Fowler McCormick
Rodrigue, Marie-Paule

A

Épouse d’Émile Goyette
Rodrigue, Normand

A

(Ti-No), frère de Marie-Paule et employé d’AUS
Roosevelt, Franklin D.

A

Président démocrate des États-Unis de 1933 à 1945 (1882-1945)
Roslyn

F

Aide domestique chez Lena et Bud à Boston
Rothe, William

A

Enquêteur du procureur du comté de Westchester
Rumrill, Sarah Elizabeth

A

Mère de JAS
Sauvageau, Armand

A

Gagnant de la course de canots en 1936 avec Jean Lemay
Skeen, Elizabeth

A

Femme de Johnny Wilson et mère de Lena, etc.
Smith, Benjamin

A

Courtier à la bourse de New York et ami des Stillman
Smith, Olm

A

Meneur de chiens à La Tuque
Spain, Frank

A

Propriétaire du magasin à rayons de La Tuque
Stevens, Bill

A

Médecin et ami de Bud
Stillman, Leanne

A

Fille de Lena Wilson et de Bud Stillman
Stultz, Wilmer

A

Pilote le Friendship, l’avion d’Amelia Earhart
Taschereau, Louis-Alexandre

A

Premier ministre du Québec de 1921 à 1936
Thiffault, Maurice

A

Organisateur de la course de canots en 1936
Thompson, Harlow

A

Canotier de la Classique internationale de canots
Ti-Lou

A

Trappeur en Haute-Mauricie
Tremblay, Octave

F

Employé au domaine de Grande-Anse
Uhe, William

A

Ingénieur à bord du Wenonah II
Vachon, Tom

F

Pilote de la Fairchild Aviation
Victor

F

Chauffeur d’AUS
Wahwerp, William

A

Capitaine du Wenonah II
Wilson, Anne

A

Fille d’Elizabeth Skeen et de Johnny Wilson
Wilson, Edna

A

Fille d’Elizabeth Skeen et de Johnny Wilson
Wilson, Elizabeth

A

Voir Skeen, Elizabeth
Wilson, Ellwood

A

Ingénieur forestier à la papetière Laurentide de Grand-Mère
Wilson, Isaac

A

Fils d’Elizabeth Skeen et de Johnny Wilson, ami de Bud
Wilson, Isabella (Bella)

A

Fille d’Elizabeth Skeen et de Johnny Wilson
Wilson, Johnny

A

Fils d’Elizabeth Skeen et de Johnny Wilson
Wilson, Johnny

A

Mari d’Elizabeth Skeen
Wilson, Lena

A

Épouse de James « Bud » Stillman (1908-1951)
Wilson, Mary

A

Fille d’Elizabeth Skeen et de Johnny Wilson
Wilson, Robertina (Tina)

A

Fille d’Elizabeth Skeen et de Johnny Wilson
Winkler, John Kennedy

A

Journaliste au New York American
Witschief, Graham

A

Juge à White Plains
Worthy, Bertha

A

Épouse de Jos et cuisinière des McCormick
Worthy, Jos

A

Chauffeur à l’emploi des McCormick
Wright, Orville et Wilbur

A

Américains précurseurs de l’aviation
Wrigley, Philip

A

Président de la Cie Wrigley, propriétaire du Biltmore Hotel, à Scottsdale, Arizona
Zebora, Benjamin

A

Technicien pour Bellanca, compagnie d’aviation

Les carnets de Cora

Que contiennent donc ces carnets qu’Anne Stillman McCormick découvre au fond d’une vieille malle ? Rien de moins que des épisodes jusqu’alors inconnus de la vie étonnante...

Que contiennent donc ces carnets qu’Anne Stillman McCormick découvre au fond d’une vieille malle ? Rien de moins que des épisodes jusqu’alors inconnus de la vie étonnante de sa propre mère, Cora Urquhart Potter. Ses rêves d’adolescence. Ses joies. Ses chagrins. Son mariage de raison. Ces carnets intimes révèlent à Anne les véritables raisons qui ont poussé Cora à laisser mari et enfant pour se lancer dans une carrière d’actrice.

Ainsi commence la saga d’Anne Stillman McCormick qui, de 1877 à 1920, se déroule sur deux continents. En Europe, on suit l’itinéraire tumultueux de Cora, alors que, tout entière consacrée à son art tant décrié par la société new-yorkaise, elle se lie aux grands de son époque, tels Alexandre Dumas fils, Sarah Bernhardt, Oscar Wilde, et même le futur Édouard VII, à qui elle vouera un amour passionné.

En Amérique, la jeune Anne, sa fille, souffre de l’absence de sa mère, et ce, malgré la présence attentive de son père. L’on assiste à ses débuts très remarqués dans la haute société et l’on se surprend à espérer, comme elle, que son mariage d’amour avec le richissime banquier James Alexander Stillman mettra enfin un terme à sa solitude.

En toile de fond à cette fascinante saga, la romancière Louise Lacoursière dépeint une société en pleine évolution. Avec le souci du détail historique et une grande finesse, elle entraîne le lecteur, entre autres, dans la période de l’après-guerre de Sécession, la cause des suffragettes, la réalité du théâtre amateur et professionnel à New York, à Paris et à Londres, et la vie au Québec avant les Années folles.

Les carnets de Cora

Louise Lacoursière, Les carnets de Cora – la saga d’Anne Stillman McCormick, Montréal : Libre Expression, Montréal, 2013, Collection 10/10, (à être publié).

Notes : Suite de: Anne Stillman : de New York à Grande-Anse

Les carnets de Cora (2004)

Louise Lacoursière, Les carnets de Cora – la saga d’Anne Stillman McCormick, Outremont : Libre Expression, 2004, 662, [2] p., [16] p. de pl. : ill., portr. ; 22 cm. ISBN : 2-7648-0057-6

 

Les carnets de Cora (2004)

Louise Lacoursière, Les carnets de Cora – la saga d’Anne Stillman McCormick, Saint-Laurent : Québec loisirs, 2004, 662, [2] p., [16] p. de pl. : ill., portr. ; 23 cm. ISBN : 2-89430-730-6

La plupart des noms cités sont authentiques. Toutefois, pour combler les vides historiques ou pour des raisons d’éthique, l’auteure a donné un nom fictif à certains d’entre eux. Les noms fictifs sont notés en italique et identifiés comme tel.

Voici la liste des personnages dont le nom n’apparaît pas dans l’arbre généalogique. Le tableau précise le rôle qu’ils ont joué dans cette histoire et s’ils sont authentiques (A) ou fictifs (F).

AUS = Anne Urquhart Stillman
JBP = James Brown Potter
JAS = James Alexander Stillman
NCB = National City Bank
NYA = New York American
IH = International Harvester

Adams, Georges A Témoin aux audiences de New York en décembre 1920
Albert de Saxe-Cobourg-Gotha A Prince consort du Royaume-Uni, époux de la reine Victoria (1819-1861)
Albert-Édouard A Prince de Galles; voir Édouard VII
Albert-Victor, prince A Fils d’Alexandra et du futur Édouard VII (1864-1892)
Alexander, Cecily A Modèle de Whistler pour Harmonie en gris et vert
Alexandra A Épouse d’Édouard VII (1844-1925)
Amélie A Reine du Portugal (1865-1951)
Andersen, Hans Christian A Écrivain danois, auteur de contes (1805-1875)
Anderson, Robert A En 1861, major au fort Sumter à Charleston, Caroline du Sud
Armstrong, Isabel A Infirmière et nurse des enfants Stillman en 1918
Arthur, prince A Duc de Connaught et frère d’Édouard VII (1850-1942)
Astor, John Jacob III A Fils de William Backhouse et époux de Charlotte Gibbs (1823-1890)
Astor, John Jacob IV A Fils de William Backhouse II et colonel dans la marine américaine (1864-1912)
Astor, Mrs. William Backhouse II. A Chef de file de la haute société new-yorkaise, mère de John Jacob Astor IV
Aubigny, comtesse d’ A De l’ambassade de France en 1887
Ayer, Harriet Hubbard A Femme d’affaires new-yorkaise
Baden-Powell, Robert A Général anglais, fondateur du scoutisme en 1908 (1857-1941)
Baker, George F. A Président et fondateur de la First National Bank (aujourd’hui Citibank) (1840-1931)
Baldwin, David F Précepteur d’AUS
Balfour, Henry Lucas A Organiste au Royal Albert Hall de 1885 à 1902
Bancroft, Hellen A Actrice, partenaire de Cora
Bancroft, Squire A Manager au Royal Haymarket Theatre, Londres
Barlow, Dr A Médecin anglais
Barney, Charles A Président de la Knickerbocker Trust Co.
Barry, Jeanne Bécu, comtesse du A Favorite de Louis XV (1743-1793)
Bartet, Julia A Sociétaire de la Comédie-Française
Bartholdi, Frédéric Auguste A Statuaire français, auteur de la Statue de la Liberté (1834-1904)
Bashford, Mr. A Administrateur au Royal Haymarket Theatre
Beatrice F Domestique chez Augusta à Staines
Beauregard, Caroline A Deuxième épouse de Pierre Gustave Toutant Beauregard
Beauregard, Laure-Marie A Première épouse de Pierre Gustave Toutant Beauregard
Beauregard, Pierre Gustave Toutant A Général dans l’armée des Confédérés et ami de David Urquhart, père de Cora (1818-1893)
Beauvais, Agnes A Sœur de Frédéric Beauvais
Beauvais, Arthur A Frère de Frédéric Beauvais
Beauvais, Eddie A Frère de Frédéric Beauvais
Beauvais, Ethel A Sœur de Frédéric Beauvais
Beauvais, Frédéric (Fred) Kaientanoron A Guide amérindien à l’emploi d’AUS de 1916 à 1920
Beauvais, Harry A Frère de Frédéric Beauvais
Beauvais, Louis K. A Père de Frédéric (K = Kenweneteson)
Beerbohm Tree, Herbert A Acteur et manager du Her Majesty’s Theatre à Londres
Belasco, David A Manager du Madison Square Theatre (1853-1931)
Belley, Kyrle A Partenaire et associé de Cora (1857-1911)
Bernardina F Domestique à la plantation de café de Veracruz
Bernhardt, Maurice A Fils de Sarah Bernhardt
Bernhardt, Sarah A Actrice française (1844-1923)
Bettey, Joseph A En 1918, AUS lui achète sa ferme de Grande-Anse
Blackwell, Elizabeth A Première femme médecin diplômée, écrivain britannique (1821-1910)
Blathwayt, Raymond A Chroniqueur et écrivain anglais
Bonaparte, Eugène Louis Napoléon A Fils de Napoléon III et d’Eugénie
Bourgault, Médard A Sculpteur de Saint-Jean-Port-Joli (1897-1967)
Bragg, Braxton A Général dans l’armée des Confédérés (1817-1876)
Breese, Mrs. James Lawrence A Cousine de JBP
Bridges A Jardinier de Cora à Maidenhead
Brooke, lady Frances A Maîtresse du futur Édouard VII
Brooks, Reginald A Cavalier d’AUS
Brown, Dr F Médecin à New York
Brown, John A Valet écossais et favori de la reine Victoria
Brown, Marie-Louise A Épouse de Howard Potter et belle-mère de Cora
Browning, Robert A Poète britannique (1812-1889)
Buffalo Bill A Voir Cody, William Frederick
Burns, Lucy A Féministe, suffragette et stratège politique (1879-1966)
Butler, Alice A Actrice
Butterfield, Miss A Américaine chaperonnée par Cora
Carlos A Roi du Portugal (1863-1908)
Cary, Clarence A Époux d’Elizabeth Potter, père de Guy Cary
Cary, Guy A Cousin et ami d’AUS
Chaplin, Charlie A Acteur et cinéaste britannique (1889-1977)
Charlotte F Domestique chez Augusta à Staines
Chopin, Frédéric A Pianiste et compositeur polonais (1810-1849)
Churchill, lady Randolph A Dame de la société londonienne et mère de Winston
Clawson, Phelps A Poète et fondateur de la revue Panorama, ami des Stillman (1893-1975)
Crête, Jean J. A Maire de Grandes-Piles, ami d’AUS
Gilligan, Mary Olive A Infirmière au service d’AUS
Goeller, George A Chauffeur d’AUS
Green, Dr Charles A Médecin d’AUS à New York
Hibbard, Harriet A Servante d’AUS à Mondanne et témoin au procès
Hildreth, Warren A Accoucheur au Woman’s Hospital, New York
Horn, Leo R. A Huissier (juillet 1920)
Horne, Frederick A Membre du Club St.Maurice en 1916
Kelly, Bernard A Intendant de Pleasantville
Kelly, Mary A Femme de chambre à Mondanne
Lamy, Éphrem A Curé de Grande-Anse puis de Grandes-Piles
Lapointe, J. Albert F Agent du Canadien Pacifique à Grandes-Piles
Lawlor, Florence A Voir Leeds, Florence
Leeds, Florence Helena A Née Lawlor, maîtresse de JAS
Leeds, Jay Ward A Fils de Florence et de JAS né en 1918
Maloney, Marie A Mère de Frédéric Beauvais
McCormick, Fowler A Ami des Stillman et deuxième époux d’AUS
Oliver, Ida A Nurse de Guy
Pagé, Jos A Menuisier au lac Du Chesne et témoin au procès
Potter, Henry Codman A Grand-oncle d’AUS, évêque épiscopalien de New York
Rockefeller, John D. A Industriel américain, fondateur de la Standard Oil et grand-père maternel de Fowler McCormick
Rockefeller, Mrs. Percy A Née Isabel Stillman, sœur de JAS
Rockefeller, William A Frère de John D. et actionnaire majeur de la NCB
Russell, Dr Hugh A Médecin, témoin de JAS au procès
Skeen, Elizabeth A Femme de Johnny Wilson et mère de Lena, etc.
Sterling, John A Avocat de la NCB, ami de James Stillman père
Stillman, Charles Chauncey A Frère de JAS (1877-1926)
Stillman, Ernest A Frère cadet de JAS (1884-1949)
Tiffany, Louis Comfort A Décorateur et artiste new-yorkais
Vanderlip, Frank A. A Président de la National City Bank de 1909 à 1919 (1864-1937)
Wellington, Arthur Wellesley, duc de A Général et homme politique britannique, vainqueur de Napoléon à Waterloo (1769-1852)
Wilson, Elizabeth A Voir Skeen, Elizabeth
Roland Leclerc | Biographie

Roland Leclerc, par-delà l’image

Roland Leclerc (1946-2003), prêtre et communicateur, pasteur de centaines de milliers de fidèles par le truchement des ondes, meurt tragiquement le 19 novembre 2003, dans des circonstances...

Roland Leclerc (1946-2003), prêtre et communicateur, pasteur de centaines de milliers de fidèles par le truchement des ondes, meurt tragiquement le 19 novembre 2003, dans des circonstances d’abord mal définies.

Une vague de condoléances venant de tous les coins du Québec et de la communauté francophone canadienne déferle dès la confirmation du décès. Qui était cet homme pour susciter tant d’émoi, tant de sympathie?

Grâce à quelques centaines de témoignages, aux nombreux écrits et aux productions médiatiques de Roland Leclerc, l’enfant, l’adolescent et l’homme engagé qu’il a été reprennent vie. À travers une reconstitution d’événements, le lecteur se fera complice des aspirations et des préoccupations du plus médiatisé des prêtres québécois.

L’histoire de ses ministères et de ses implications sociales permet aussi d’évoquer, en filigrane, les profondes mutations qui transforment l’Église en ce début de millénaire.

Louise Lacoursière s’est fait connaître d’un vaste public dès la parution de sa trilogie consacrée à la philanthrope américaine Anne Stillman McCormick. Ses ouvrages lui ont valu plusieurs prix littéraires. Après avoir consacré sa vie professionnelle à l’enseignement, Louise Lacoursière, devenue écrivaine et biographe, nous dresse ici un portrait vivant et chaleureux de l’abbé Roland Leclerc. Parents, amis, collaborateurs, paroissiens, téléspectateurs et tant d’autres personnes gardent mémoire de la qualité exceptionnelle de présence et d’écoute de cet homme.

Roland Leclerc

Louise Lacoursière, Roland Leclerc – par-delà l’image, Montréal : Médiaspaul, 2007, 580 p., [24] p. de portr. ; 22 cm.

ISBN : 978-2-89420-728-4

L’organigramme des membres de la famille Leclerc se retrouve immédiatement après la dédicace, en début d’ouvrage.

Afin de protéger l’anonymat de quelques témoins, l’auteure a utilisé des noms fictifs à trois reprises. Écrits en italique, ces noms suivis d’un (F) se repèrent aisément. Tous les autres noms cités sont authentiques. Le tableau précise de manière succincte leur relation avec Roland Leclerc et leur rôle ou fonction au moment où ils sont cités. N’apparaîtront pas dans cette liste les personnes identifiées par leur seul prénom ou patronyme.

O.C.Q. = Office de catéchèse du Québec
S.T.R. = Séminaire Saint-Joseph de Trois-Rivières
UQTR = Université du Québec à Trois-Rivières

Abécassis, Éliette Philosophe et auteure
Abran-Johnson, Jasmine Collègue à l’Office des communications sociales du diocèse de Trois-Rivières
Arseneault, Céline Épouse de Raymond Lévesque, invitée à En toute Amitié, Télé-Métropole
Audet, Henri Président fondateur de la station CKTM-TV
Auger, Jules Vicaire à la paroisse Sainte-Famille de Cap-de-la-Madeleine dans les années 1950
Avery, Richard Producteur et consultant en informatique au Centre Saint-Pierre de Montréal
Baillargeon, Hélène Chanteuse de folklore, invitée à En toute Amitié, Télé-Métropole (1916-1997)
Balaguer, Jose Maria Escriva (de) Prélat espagnol, fondateur de l’Opus Dei. Béatifié en 1992 par Jean-Paul II (1902-1975)
Barbeau, Gilles Réalisateur à CKTM-TV
Barbin, René Directeur des émissions religieuses à Radio-Canada et, en 1993, fondateur de Radio-Ville-Marie
Bays, Marguerite Suissesse stigmatisée, béatifiée par Jean-Paul II en 1995
Beauchamp, André Prêtre. Président du conseil d’administration d’Auvidec de 1995 à 2003
Beaudoin, Jean-Luc Membre de la Flambée et ami
Beaudry, René-Pierre Responsable de Solid’Air du Tiers-Monde, bulletin d’information de Terre Sans Frontières
Beaumier, Pierre Confrère au STR, routier du clan Guynemer en 1966
Beggs, Betty Amie d’enfance
Bélanger, Philippe Organiste titulaire à l’Oratoire Saint-Joseph et invité à Parole et Vie
Bélanger, Pierre Jésuite. Écrivain, chroniqueur et collègue de travail à l’O.C.Q.
Belisle, Christian Homme d’affaires trifluvien, président du conseil d’administration du téléthon Le Noël du Pauvre
Béliveau, Jean Capitaine du club de hockey des Canadiens de Montréal
Béliveau, Marcel Humoriste, concepteur et animateur invité à En toute Amitié, Télé-Métropole
Belleau, Pauline Ajointe du directeur des Communications sociales, recherchiste et scripte à Phare sur le monde, amie
Bellemare, Roger Prêtre. Directeur général et supérieur du STR, chroniqueur au quotidien Le Nouvelliste
Bellerose, Serge Vice-président, canaux spécialisés, affaires corporatives et stations régionales à TVA
Bernier, Sylvie Athlète invitée à En toute Amitié, Télé-Métropole
Berryman, Dorothée Comédienne invitée à En toute Amitié, Télé-Métropole
Biondi, Ferdinand Directeur des programmes de CKAC dans les années 1950.
Bisson, Lisette Religieuse chez les Sœurs Notre-Dame-du-Bon-Conseil, responsable de l’animation jeunesse à la paroisse Saint-Vincent-de-Paul de Trois-Rivières
Blais, Jean-Pierre Prêtre. Directeur de l’O.C.Q. de 1982 à 1990
Bolduc, Claude Animateur à la station de radio CHLN de Trois-Rivières
Bombardier, Denise Journaliste, animatrice et écrivaine invitée à En toute Amitié, Télé-Métropole
Bouchard, Jacques Confrère au STR
Bouchard, Marie-Josée Journaliste à Radio-Canada
Boucher, Andrée Animatrice de C’est votre histoire à Télé-Métropole
Boucher, Denise Écrivaine, auteure, entre autres de Les fées ont soif
Boucher, Guy Animateur de Sur la place
Boucher, Pierre Collègue à l’Office des communications sociales du diocèse de Trois-Rivières et ami
Boulard, Jean-Pierre Ami d’enfance
Boulet, Gilles Fondateur du Centre des études universitaires de Trois-Rivières, puis premier recteur de l’UQTR
Bourbeau, Bianca En 2002, responsable des Journées mondiales de la jeunesse, secteur Nicolet
Bourgault, André Pathologiste à l’Institut de médecine légale du Québec
Bourgeois, Marguerite Première institutrice de Montréal, fondatrice des Soeurs de la Congrégation de Notre-Dame, canonisée par Jean-Paul II en 1982 (1620-1700)
Brassard, Jeanne Compagne religieuse de Rita, sœur de Roland Leclerc
Brébeuf, Jean de (saint) Jésuite et missionnaire français, mort au Québec en 1649 et canonisé en 1930 par Pie XI
Brel, Jacques Auteur, compositeur, interprète et comédien belge (1929-1978)
Brouillé, Jean-Louis Jésuite. Collaborateur à la revue Univers en 1979
Brouillette, Daniel Producteur du téléthon Le Noël du Pauvre de 1992 à 2002
Brousseau, Jean Directeur de la programmation à CKTM-TV
Bruneau, Claude Supérieur au grand séminaire Saint-Pie X de Trois-Rivières
Bruneau, Pierre Animateur à TVA et conférencier à Rencontres, silence intérieur et prière
Brunet, Serge En 1995, caméraman à Radio-Canada
Caron, Bertrand Confrère au STR, second de la patrouille scoute des Écureuils en 1962 et routier du clan Guynemer en 1966
Céline (F) Personnes qui d’une manière ou d’une autre ont harcelé Roland Leclerc
Chapdelaine, Gérard Réalisateur de l’Évangile en papier
Chapdelaine, Ginette Agente de pastorale à la communauté chrétienne de Saint-Jean-Baptiste-de-La-Salle de Trois-Rivières
Charbonneau, André Jésuite. Professeur au département de théologie de l’UQTR
Charbonneau, Paul-Émile Évêque émérite de Hull et fondateur des stages de Pierrefonds
Charest, René Coroner, auteur du rapport d’investigation sur le décès de Roland Leclerc
Charles, Gregory Chanteur invité à la paroisse Notre-Dame-de-la-Présentation de Shawinigan-Sud, avec son groupe Les Reminders, le 5 octobre 1991
Charrette, Nicole Consoeur à l’UQTR et amie
Charron, Claude Homme politique invité à En toute Amitié, Télé-Métropole
Chartrand, Louis Technicien preneur de son à Radio-Canada
Chiasson, Catherine Fille d’Anne Desmet et de Jacques Chiasson
Chiasson, Jacques Membre de la Flambée, époux d’Anne Desmet et ami
Chiasson, Maxime Fils d’Anne Desmet et de Jacques Chiasson
Chiasson, Philippe Fils d’Anne Desmet et de Jacques Chiasson
Cholette, Mireille Membre du comité de suivi lors du remodelage des paroisses à Trois-Rivières et représentante de Saint-Jean-Baptiste-De-La-Salle
Coallier, Jean-Pierre Animateur à Télé-Métropole
Colomb, Joseph Auteur cité dans L’expérience religieuse pour l’homme de l’audio-visuel, mémoire de maîtrise de Roland Leclerc
Cormier, France Responsable de la meute des louveteaux de la paroisse Jean- XXIII à Trois-Rivières
Cossette, Sylvain Chanteur, interprète de Si Dieu existe aux funérailles de Roland Leclerc
Côté, Paul-Yvon Membre de l’équipe mandatée de la paroisse Saint-Jean-Baptiste-De-La-Salle à Trois-Rivières
Côté-Lafortune, Suzanne Épouse de Claude Lafortune et amie
Coutu, Normand Courtier d’assurances, membre du conseil d’administration de Rencontres silence intérieur et prière
Couture, Jacques Jésuite. Ministre du Travail et de la Main-d’œuvre sous René Lévesque
Cox, Harvey Auteur cité dans L’expérience religieuse pour l’homme de l’audio-visuel, mémoire de maîtrise de Roland Leclerc
Cross, James Richard Diplomate anglais enlevé par les felquistes en 1970
Curtis, Carlo Nonce apostolique, ambassadeur du pape au Canada
D’Youville, Marguerite Fondatrice des Sœurs grises et première sainte née au Canada
Dallaire, Roméo Ex-général de l’Armée canadienne, auteur, invité à Parole et Vie, conférencier à Rencontres, silence intérieur et prière
Dansereau, Pierre Biologiste considéré comme le père de l’écologie québécoise, invité à Parole et Vie
Daris, André Prêtre. Recherchiste et coordonnateur liturgique, puis réalisateur au Jour du Seigneur à Radio-Canada
David, Raymond Vice-président, directeur général de la radio et de la télévision de Radio-Canada de 1968 à 1982, membre fondateur d’Auvidec
de Andrea, Guillermo Metteur en scène de théâtre invité à Parole et Vie
de la Voye, Pierre Journaliste à Radio-Canada Mauricie
de Nantes, Georges Fondateur du mouvement de Contre réforme catholique en 1970
de Nantes, Hugues Religieux, membre du mouvement de Contre réforme catholique, neveu de Georges de Nantes
Désilets, René Membre de la Flambée et ami
Desmarais, Marcel-Marie Prêtre dominicain, auteur, prédicateur, missionnaire et communicateur religieux (1908-1994)
Desmet, Anne Membre de la Flambée, épouse de Jacques Chiasson et amie
Desmet, Luce Épouse de Roger et mère des flambistes Marijke et Anne
Desmet, Marijke Membre de la Flambée et amie
Desmet, Roger Époux de Luce et père des flambistes Marijke et Anne
Dion, Luce De l’Office des communications sociales, chroniqueuse à Sur la place
Dion, Marielle Épouse de Gaston Fréchette
Dionne, André Confrère au STR, routier du clan Guynemer en 1966
Dostaler, Yves Curé à la paroisse Jean-XXIII de Trois-Rivières, membre du groupe « frasacer »
Drainville, Gérard Évêque d’Amos
Drapeau, Jean Maire de Montréal jusqu’en 1986. En 1984, invité à En toute Amitié àTélé-Métropole (1916-1999)
Dubé, Francis Journaliste et animateur à la radio
Dubois, Claude Chanteur et compositeur, auteur de Si Dieu existe interprété par Sylvain Cossette aux funérailles de Roland Leclerc
Dubois, Monique Collègue à l’Office des communications sociales du diocèse de Trois-Rivières, recherchiste, puis animatrice de Au Cœur des événements à CKTM-TV
Dubuc, Jacques Prêtre. Producteur délégué de Sur la place et directeur adjoint au service de Presse de l’archevêché de Montréal
Dubuc, Jean-Guy Prêtre. Éditorialiste à la Presse, auteur, accompagnateur à « Rencontres silence intérieur et prière » (Petits déjeuners de la prière), membre fondateur d’Auvidec
Dufour, Francine Deuxième violon solo de l’orchestre symphonique de Trois-Rivières
Dufresne, Roger Réalisateur de 2000 ans après Jésus-Christ à Télé-Métropole
Dugré, Jean-Pierre Joaillier de Shawinigan
Dumas, Maurice Prêtre. Membre du groupe « frasacer »
Dumont, André Père oblat dont une homélie a été contestée par l’évêque de Trois-Rivières
Dumont, Fernand Sociologue et écrivain québécois (1927-1997)
Dupéré, Thèrèse Oblate, réceptionniste au grand séminaire Saint-Pie X de Trois-Rivières
Duplessis, Andrée Membre du regroupement féministe « De Ève à nous »
Dussault, Louisette Artiste interviewée dans Le Lundi en 1991
Dutil, Murielle Actrice invitée à En toute Amitié, Télé-Métropole
Dutton, Robert Président et chef de la direction de Rona inc., président du conseil d’administration de Rencontres silence intérieur et prière
Faucher, Françoise Comédienne invitée à En toute Amitié, Télé-Métropole
Fauteux, Jacques Journaliste et animateur à Radio-Canada
Fecteau, Louis Prêtre. Enseignant au STR et aumônier de la troupe scoute Lavérendrye du STR
Filion, Jacques « Jack » Confrère au grand séminaire Saint-Pie X de Trois-Rivières
Fontaine, Laurent Journaliste invité à Parole et Vie
Fortier-Landry, Marielle Soprano, interprète de l’Ave Maria aux funérailles de Roland Leclerc
Fournier, Guy Auteur, fondateur de TQS et vice-président à la programmation
Fournier, Nicole Directrice à l’Accueil Bonneau
Francoeur, Germaine Marguillière et responsable de la comptabilité à la paroisse Notre-Dame-de-la-Présentation de Shawinigan-Sud
Francoeur, Marcel Prêtre. Animateur de Au commencement à la radio du cégep de Trois-Rivières
Fréchette, Gaston Confrère au STR, routier du clan Guynemer en 1966
Fréchette, Maude Fille de Gaston Fréchette et de Marielle Dion
Frenette, Marie Lavallée Grand-mère maternelle
Gabias, Louise Responsable des communications au conseil d’administration du téléthon Le Noël du Pauvre
Gabrielle, Vincent Vice-président à la programmation, Télé-Métropole
Gagné, Soucy D. Président de Soucy D. Gagné et associés, membre fondateur d’Auvidec, président d’Auvidec de 1984 à 1995
Gagnon, Christiane Collègue de travail à l’O.C.Q.
Gagnon, Magloire Animateur radio d’une tribune téléphonique à CHLN de Trois-Rivières
Galarneau, Jean-Paul Directeur général des communications chez Vidéotron
Garneau, Lise Animatrice et réalisatrice à Radio-Canada, puis productrice de Parole et Vie et amie
Gendron, Raymond Vicaire à la paroisse Sainte-Thérèse-de-l’Enfant-Jésus de Trois-Rivières en 1978 et curé à la paroisse Saint-Jean-Baptiste-De-La-Salle de Trois-Rivières de 1992 à 1994
Gervais, Michel Collègue de travail à l’O.C.Q.
Girard, Denis Confrère au grand séminaire Saint-Pie X de Trois-Rivières et colocataire
Godin, Jacques Acteur invité à En toute Amitié, Télé-Métropole
Gonneville, Robert Religieux chez les frères de l’Instruction chrétienne. Directeur général et fondateur de Terre Sans Frontière
Gourd, Daniel Directeur des programmes à Radio-Canada
Gratton-Boucher, Marie Théologienne et écrivaine
Grégoire, Paul Archevêque de Montréal
Gros Louis, Max Chef des Premières Nations, invité à En toute Amitié, Télé-Métropole
Guay, Jean-Pierre Prêtre. Confrère au grand séminaire Saint-Pie X de Trois-Rivières
Guénette, Pierre Collègue de travail à l’O.C.Q. et ami
Guérin, Michelle Journaliste au quotidien Le Nouvelliste
Guimond, Richard Prêtre dominicain et homéliste
Guynemer, Georges Aviateur français, héros de la Première Guerre mondiale
Hamel, Jean Prêtre. Directeur de la pastorale et directeur spirituel au STR
Hamel, Louise Journaliste à Radio-Canada Mauricie, commentatrice et ex-présidente du conseil d’administration du Noël du Pauvre
Harvey, Julien Jésuite. Fondateur du Centre justice et foi (CJF) dans la Maison Bellarmin
Hébert, Louis-Philippe Président directeur général des Éditions Logiques
Hébert, Paul Comédien qui, en 1979, personnifiait le « Pére Valise » dans 2000 ans après Jésus-Christ
Hermanovich, Linda Assistante du réalisateur au Jour du Seigneur
Héroux, Michel Membre de l’équipe d’animation pastorale à la paroisse Saint-Jean-Baptiste-de-La-Salle de Trois-Rivières. Responsable du Jean Parle, journal de la communauté depuis 1986
Houde, André Réalisateur à CKTM-TV du Jour du Seigneur
Hould, Jacques Confrère au grand séminaire Saint-Pie X de Trois-Rivières
Houle, René Directeur des opérations, puis éditeur de l’Hebdo Journal
Hubert, Bernard Évêque de Saint-Jean-de-Longueuil, invité à En toute Amitié, à Télé-Métropole
Hume, George Basil Bénédictin, archevêque de Westminster en 1981
Huot, Juliette Comédienne invitée à En toute Amitié, Télé-Métropole (1912-2001)
Jacob, Arthur Curé de la paroisse Notre-Dame-de-la-Présentation de Shawinigan-Sud de 1937 à 1960
Jacques, Alain Fils de Françoise et d’Alfred, membre de la Flambée en 1979, époux d’Annie Veillette, producteur et ami
Jacques, Claude Fils de Françoise et d’Alfred, compagnon de scoutisme et ami
Jacques, Félix Fils d’Annie Veillette et d’Alain Jacques
Jacques, Françoise Collaboratrice à l’émission À la Manière de l’Église à CKTM-TV, épouse d’Alfred et amie
Jacques, Johanne Fille de Françoise et d’Alfred, flambiste et amie
Jacques, Sarah Fille d’Annie Veillette et d’Alain Jacques
Janssoone, Frédéric Ou Bienheureux Père Frédéric. Figure marquante au Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap
Jasmin, Claude Écrivain québécois, auteur de La Petite patrie et, en 1984, invité à En toute Amitié, Télé-Métropole
Johnson, Benoît Animateur de Bonjour Week-End à TVA
Joinet, Bernard Auteur cité dans L’expérience religieuse pour l’homme de l’audio-visuel, mémoire de maîtrise de Roland Leclerc
Jolis, Chantal Animatrice, journaliste et comédienne, invitée à En toute Amitié, Télé-Métropole
Joubert, Gilles Paroissien à Saint-Jean-Baptiste-De-La-Salle de TR
Jutras, Loudwick Jeune paroissien à Saint-Jean-Baptiste-de-La-Salle de Trois-Rivières
Kelly, Michael Réalisateur de Sur la place
Kierkegaard, Søren Aabye Philosophe et théologien danois (1813-1855)
L’Heureux, Gaston Animateur invité à En toute Amitié, Télé-Métropole
Labelle, Lucien Prêtre. Directeur général de l’Office des Communications sociales de 1957 à 1992
Lacerte, Alcide Gardien au lac en Croix de Saint-Mathieu-du-Parc
Lacerte, Françoise Épouse d’Alcide Lacerte
Lachance, Paul Confrère au STR, routier du clan Guynemer en 1966
Lacombe, Louise Animatrice de la meute des louveteaux de la paroisse Jean-XXIII à Trois-Rivières
Lacoursière, Sylvain Chroniqueur à Parole et Vie
Lacroix, Benoît Prêtre dominicain. Écrivain, professeur, éditorialiste, prêcheur, médiéviste, accompagnateur spirituel de Roland Leclerc
Lafontaine, Rita Comédienne invitée à En toute Amitié, Télé-Métropole
Lafortune, Ambroise Prêtre. Globe-trotter inépuisable, auteur, journaliste et communicateur religieux (1917-1997)
Lafortune, Claude Concepteur et animateur de L’Évangile en papier, suivie de La Bible en papier et de l’Église en papier, collègue de travail et ami
Lafrance, Jean Prêtre et auteur catholique
Lahaie, Marc Ordonné prêtre en 1993, curé de la paroisse Saint-Georges-de-Champlain en 2003
Lambert, Claudette Réalisatrice et auteure interviewée dans le cadre du Jour du Seigneur au Salon du livre de Montréal en 2003
Lamer, Christine Artiste invitée à En toute Amitié, Télé-Métropole
Lamirande, Daniel Agent d’information et porte-parole de la Sûreté du Québec
Lamy, Alice Membre de l’équipe mandatée de la paroisse Saint-Jean-Baptiste-De-La-Salle à Trois-Rivières
Landry, Paul-Émile Prêtre. Coordonnateur de la pastorale diocésaine et vicaire général du diocèse de Trois-Rivières
Langlois, Margo Chef de la communauté chrétienne de Saint-Jean-Baptiste-De-La-Salle de Trois-Rivières
Lapalme, Lise Co-animatrice de Sur la place
Laperrière, Edmond Prêtre. Supérieur au grand séminaire Saint-Pie X de Trois-Rivières à compter de 1973, membre du groupe « frasacer »
Lapointe, Albert Prêtre. Fondateur en 1954 des Foyers Notre-Dame, renommé Couple et famille en 1971
Lapointe, Esther Réalisatrice, d’abord à Télé-Métropole, puis à Radio-Canada
Lapointe, Suzanne Animatrice de Les Démons du midi, Radio-Canada
Laprise, Jean Confrère au STR
Laramée, Pierre Confrère au STR, routier du clan Guynemer en 1966
Lavallée, Madeleine Religieuse chez les Sœurs de la Congrégation de Notre-Dame, secrétaire générale d’Auvidec
Lebel, Robert Évêque du diocèse de Valleyfield
Lebel, Robert Prêtre. Auteur, compositeur, interprète et ami
Leblanc, Gilles Adjoint au coordonnateur de l’Office diocésain de pastorale
Leblanc, Nicole Comédienne invitée à En toute Amitié, Télé-Métropole
Leboeuf, Hélène Membre de la Flambée, épouse de Jean Plamondon et amie
Leclerc, Exias Grand-père paternel
Leclerc, Georgette Oblate de Trois-Rivières en poste à Rome en 1990
Leclerc, Serge Membre du conseil d’administration de Rencontres, silence intérieur et prière
Leduc, François Psychologue impliqué dans le projet d’émission Passe, impasse, dépasse
Leduc, Ozias Peintre d’art religieux (1864-1955)
Lefebvre, Jean-Paul Journaliste et écrivain
Legault, Émile Prêtre, homme de théâtre, auteur, journaliste et communicateur religieux
Legault, Marcel Ingénieur, membre du conseil d’administration de Rencontres silence intérieur et prière
Léger, Paul-Émile Archevêque de Montréal et cardinal (1904-1991)
Léger, Viola Actrice invitée à En toute Amitié, Télé-Métropole
Lemay, Léon A. Membre de l’équipe mandatée de la paroisse Saint-Jean-Baptiste-De-La-Salle à Trois-Rivières
Lepage, Yvon Directeur à l’O.C.Q. en 1991, 1992
Leroux, Pierre Prêtre. Co-animateur à CKTM-TV de Phare sur le monde
Lescop, Marguerite Auteure du best seller Le Tour de ma vie en 80 ans
Lessard, Jacques Animateur de pastorale scolaire
Letarte, Jacques Prêtre religieux chez les Oblats missionnaires de Marie-Immaculée. Recteur du Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap
Letarte, Jean Réalisateur de Le 8e Jour  (Nom donné au Jour du Seigneur en 1968)
Letendre, Claire Organisatrice du premier groupe de la Flambée à Trois-Rivières en 1977
Letendre, Simon Porte-parole de la jeunesse de Montréal au synode diocésain de Montréal
Levasseur, Jean-Marie Prêtre. Professeur, puis directeur au département de théologie de l’UQTR
Lévesque, Raymond Auteur, compositeur, interprète et comédien, invité à En toute Amitié, Télé-Métropole
Lockyer, Denis Caméraman au téléthon Le Noël du Pauvre
Louvain, Michel Chanteur et animateur à De bonne humeur
Lussier, Doris Écrivain et humoriste invité à En toute Amitié, Télé-Métropole (1918-1993)

L’organigramme des membres de la famille Leclerc se retrouve immédiatement après la dédicace, en début d’ouvrage.

Afin de protéger l’anonymat de quelques témoins, l’auteure a utilisé des noms fictifs à trois reprises. Écrits en italique, ces noms suivis d’un (F) se repèrent aisément. Tous les autres noms cités sont authentiques. Le tableau précise de manière succincte leur relation avec Roland Leclerc, leur rôle ou fonction au moment où ils sont cités, de même que le chapitre où ils apparaissent pour la première fois. Les noms mentionnés dans l’encart historique du chapitre 5 sont toutefois exclus. N’apparaîtront pas non plus dans cette liste les personnes identifiées par leur seul prénom ou patronyme.

O.C.Q. = Office de catéchèse du Québec
S.T.R. = Séminaire Saint-Joseph de Trois-Rivières
UQTR = Université du Québec à Trois-Rivières

Mailhot, Claude Animateur de Montréal en direct, Télé-Métropole
Mailloux, Pierre Psychiatre et animateur radiophonique, invité à Parole et Vie
Major, Aimé Chanteur invité à la paroisse Notre-Dame-de-la-Présentation de Shawinigan-Sud le 16 octobre 1990
Malo, Gérard Vice-président de Sondages BBM
Mansour, Abla Collègue de travail à l’O.C.Q. et amie
Mansour, Nabila Sœur d’Abla Mansour
Marcel, Gabriel Philosophe et écrivain français ((1889-1973)
Marchand, Huguette Membre d’un groupe de catéchèse aux adultes, animé par le père Yvon Poirier
Marchand, Marcel Membre d’un groupe de catéchèse aux adultes, animé par le père Yvon Poirier
Marcotte, Pierrette Membre de l’équipe de pastorale à la paroisse Jean XIII
Marcoux, Yves Assistant, « scout maîtrise » de la troupe Lavérendrye en 1962
Marie-Léonie, Mère Fondatrice des Petites Sœurs de la Sainte-Famille, béatifiée par Jean-Paul II en 1984
Marineau, Yvon Professeur de chant sacré au grand séminaire Saint-Pie X de Trois-Rivières
Marleau Gibeault, Jeannine Animatrice de pastorale au cégep de Trois-Rivières, membre du regroupement féministe « De Ève à nous » et amie
Martel, André Prêtre impliqué dans la pastorale ouvrière à Shawinigan
Martel, Yan Auteur et récipiendaire du Book Prize 2002
Martin, Lévis Professeur en art au cégep de Trois-Rivières, auteur
Martin, Réjean Journaliste à l’Hebdo Journal de Trois-Rivières
Martineau, Lucie Responsable des communications à l’Assemblée des évêques du Québec
Massicotte, Louis Curé de la paroisse Immaculée-Conception de Trois-Rivières
Matteau, Jean Prêtre. Président de la Commission de liturgie du diocèse de Trois-Rivières
Mc Luhan, Marshall Sociologue et essayiste canadien, auteur d’une théorie de la communication
McGivern, Francis Prêtre. Ancien architecte designer, auteur de l’emblème de l’équipe de hockey Les Bons Diables
Medile, Robert Comédien et animateur, invité à En toute Amitié, Télé-Métropole
Ménard, Jean Assistant, « scout maîtrise » de la troupe Lavérendrye en 1962
Messier, Gabrielle Peintre, élève et assistante d’Ozias Leduc
Michaud, Achille Journaliste à Radio-Canada
Millaire, Albert Acteur invité à En toute Amitié, Télé-Métropole
Miller, Monique Comédienne invitée à En toute Amitié, Télé-Métropole
Miller, Monique Comédienne invitée à En toute Amitié, Télé-Métropole
Miron, Thérèse Journaliste et animatrice à Radio-Canada
Mondoux, Louise-Josée Animatrice à Télé-Métropole
Monet-Chartrand, Simonne Pacifiste, syndicaliste et écrivaine, invitée à En toute Amitié, Télé-Métropole (1919-1993)
Mongrain, Guy En 1989, animateur de Avis de recherche à Télé-Métropole
Montour, Rachel Propriétaire du Restaurant Grec à Baie-Jolie en banlieue de Trois-Rivières
Montreuil, Jean-Paul Courtier en assurances
Montreuil, Pierre Responsable des communications et porte-parole du diocèse de Trois-Rivières
Morin, Jacques-Yvan Vice-premier ministre et ministre des Affaires intergouvernementales du Québec
Mulroney, Brian Premier ministre du Canada
Nadeau, Pascale Journaliste-présentatrice des nouvelles à Radio-Canada
Nadeau, Pierre Journaliste et animateur à Radio-Canada. En 1998, producteur à la firme « Les Productions Sagittaire »
Nadeau, Raymond Bénévole à la paroisse Notre-Dame-de-la-Présentation de Shawinigan-Sud, époux de Thérèse Nadeau
Nadeau, Thérèse Secrétaire bénévole à la paroisse Notre-Dame-de-la-Présentation de Shawinigan-Sud, épouse de Raymond Nadeau
Nasr, Kamil Ami
Naud, André Prêtre. Théologien résidant au grand séminaire de Montréal
Nault, Émile Vicaire à la paroisse Saint-Pierre de Shawinigan
Nequado, Roland Atikamekw de la réserve Manouane, filleul de Roland Leclerc et époux de Thérèse Ottawa
Noël, Laurent Évêque du diocèse de Trois-Rivières de 1975 à 1996
Nolet, Jacques Prêtre oeuvrant à la paroisse Sainte-Cunégonde de Montréal
Nolin, Michel Membre de l’équipe d’animation pastorale à la paroisse Saint-Jean-Baptiste-de-La-Salle de Trois-Rivières
Noreau, André J. Du bureau des avocats Gamache, Godin & Doyle
Normand, Lise Miraculée et témoin à la canonisation de Marguerite D’Youville
Nouwen, Henri Auteur spirituel, prêtre néerlandais dévoué à l’Arche de Jean Vanier (1932-1996)
Oderra, Danielle Interprète et compositrice, animatrice à la télévision invitée à En toute Amitié, Télé-Métropole
Ottawa, Thérèse Épouse de Roland Nequado
Ouellet, Bertrand Bibliste et, depuis 1998, directeur général de Communications et Société, nouvelle appellation de l’Office des Communications sociales
Ouellet, Marc Archevêque métropolitain de Québec et Primat du Canada
Ouimet, J. Robert PDG de Ouimet-Cordon-bleu et fondateur des Petits déjeuners de la prière, devenu Rencontres silence intérieur et prière en 2001
Palerme, Patrick En 1992, président du conseil d’administration de l’O.C.Q. et, en 2003, membre du conseil d’administration de Rencontres silence intérieur et prière
Panneton, Guy Prêtre. Chancelier, vicaire judiciaire du diocèse de Trois-Rivières, puis curé modérateur de la grande paroisse Saint-Vincent-de-Paul
Panneton, Jean Prêtre. Professeur et chroniqueur au quotidien Le Nouvelliste en 1981
Paquette, Jacques Prêtre. Directeur du secteur de la radio et de la télévision à l’Office des communications sociales, niveau provincial, puis directeur général de 1992 à 1998
Parent, Jean-Guy Politicien, homme d’affaires, membre du conseil d’administration de Rencontres silence intérieur et prière
Parrot, Rolande Co-animatrice à CKTM-TV de Phare sur le monde, directrice et rédactrice en chef de la revue Église canadienne entre 1988 et 2001
Pary, Chantal Chanteuse invitée à la paroisse Notre-Dame-de-la-Présentation de Shawinigan-Sud le 14 octobre 1989
Pascau, Pierre Animateur invité à En toute Amitié, Télé-Métropole
Pauchant, Thierry C. Professeur titulaire de la chaire en éthique et spiritualité au travail à l’École des Hautes Études Commerciales
Paul, Pierre Prêtre. Secrétaire général des Oblats de la Vierge-Marie à Rome
Pearson, Alexis Maura Chroniqueuse à Parole et Vie
Péladeau, Pierre Fondateur et président du groupe Québécor
Pellerin, Laurent Membre de la patrouille scoute des Écureuils en 1962
Pellerin, Maurice Prêtre auxiliaire à la paroisse Saint-Vincent-de-Paul de Trois-Rivières
Pelletier, Georges-Léon Évêque de Trois-Rivières de 1947 à 1975 (1904-1987)
Pelletier, Gilles Comédien invité à En toute Amitié, Télé-Métropole
Pelletier-Baillargeon, Hélène Journaliste, essayiste et biographe
Périgny, Jean Prêtre. Voisin des Leclerc à Saint-Mathieu-du-Parc, directeur général au séminaire Sainte-Marie de Shawinigan et chroniqueur au quotidien Le Nouvelliste
Peyton, Patrick Responsable de la radiodiffusion du chapelet en Ontario, 1948
Pichette-Otis, Diane Agente de pastorale à la paroisse Saint-Jean-Baptiste-De-La-Salle de Trois-Rivières
Pilotte, Marie-Lise Humoriste invitée à Parole et Vie
Pimparé, Claire Artiste invitée à En toute Amitié, Télé-Métropole
Plamondon, Charles Père de Jean, membre de plusieurs associations diocésaines
Plamondon, Gabriel Fils d’Hélène Leboeuf et de Jean Plamondon
Plamondon, Isabelle Fille d’Hélène Leboeuf et de Jean Plamondon
Plamondon, Jean Fils de Charles, membre de la Flambée, époux d’Hélène Leboeuf, réalisateur et ami
Plamondon, Madeleine Militante dans des causes sociales, au service des plus démunis et des plus vulnérables
Plamondon, Marie-Christine Fille d’Hélène Leboeuf et de Jean Plamondon
Plourde, Charles-Eugène Prêtre. Directeur spirituel au STR
Poirier, Sylvie Membre du regroupement féministe « De Ève à nous ». Animatrice de Musique pour prier  à la station CIGB, Trois-Rivières
Poirier, Yvon Père oblat dont une homélie a été contestée par l’évêque de Trois-Rivières
Poisson, Gilles Prêtre. Directeur de chorale à Trois-Rivières
Powell, Baden Fondateur du scoutisme en 1908
Powers, Patricia Co-animatrice au téléthon Le Noël du Pauvre
Prévost, Jean-Pierre Bibliste et auteur interviewé dans le cadre du Jour du Seigneur au Salon du livre de Montréal 2003
Provencher, André Directeur adjoint à la programmation de Télé-Métrople
Racine, Dulus Confrère au grand séminaire Saint-Pie X de Trois-Rivières
Radcliffe, Timothy Prêtre dominicain. Maître général de l’Ordre des prêcheurs pendant neuf ans, professeur, conférencier et auteur, invité à Parole et Vie
Raymond, André Recherchiste au Jour du Seigneur
Régis, Huguette Responsable du comité de liturgie à la paroisse Notre-Dame-de-la-Présentation de Shawinigan-Sud
Régis, Louis-Marie Prêtre dominicain, théologien, philosophe et communicateur religieux (1903-1988)
Rémy, Louise Comédienne invitée à En toute Amitié, Télé-Métropole
Renaud, Mélanie Chanteuse, révélation de l’année 2002 au gala de l’ADISQ
Reno, Ginette Chanteuse invitée à En toute Amitié, Télé-Métropole
Ricard, Monique Secrétaire au Centre diocésain de Trois-Rivières
Ricard, Normand Assistant, « scout maîtrise » de la troupe Lavérendrye en 1962
Richard, Laurent Confrère au grand séminaire Saint-Pie X de Trois-Rivières
Rivard, Richard Prêtre. Professeur au département de théologie de l’UQTR, membre du groupe « frasacer »
Rivier, Marie Fondatrice des Sœurs de la Présentation de Saint-Hyacinthe, béatifiée par Jean-Paul II en 1982 (1968-1838)
Rizzardo, Angèle Sœur Angèle. Religieuse chez les Sœurs Notre-Dame-du-Bon-Conseil, spécialiste en art culinaire et animatrice
Robert, Lise Épouse de Paul Leclerc
Rocheleau, Yves Député bloquiste de Trois-Rivières
Rouet, Albert Évêque de Poitiers en France
Rousseau, Jacques Père de Suzanne et ami
Rousseau, Louis Fils de Jacques
Rousseau, Luc Recherchiste à Radio-Canada
Rousseau, Suzanne Théologienne, animatrice de la Flambée, membre du regroupement féministe « De Ève à nous » et amie
Roux, Jean-Louis Homme de théâtre, cofondateur du Théâtre d’essai, cofondateur du Théâtre du Nouveau Monde, invité à Parole et Vie
Roy, Alain Prêtre. Adjoint au coordonnateur général de la pastorale jeunesse à Montréal et membre de l’équipe de hockey Les Bons Diables
Roy, Jean-Louis Directeur du quotidien Le Devoir, invité à En toute Amitié, Télé-Métropole
Roy, Martin Co-propriétaire de Télé-Concept Montréal inc. avec Alain Jacques
Roy, Maurice Archevêque de Québec (1905-1985)
Roy, Yolande Comédienne invitée à En toute Amitié, Télé-Métropole
Sabourin, Nancy Présentatrice du téléjournal Mauricie ce soir à Radio-Canada Mauricie et animatrice au téléthon Le Noël du Pauvre
Saint-Antoine, Jude Évêque auxiliaire de Montréal, responsable des liens entre l’Assemblée des évêques du Québec et l’O.C.Q.
Saint-Exupéry, Antoine de Aviateur et écrivain français (1900-1944)
Saint-Gelais, Raymond Évêque du diocèse de Nicolet
Sartre, Jean-Paul Philosophe et écrivain français ((1905-1980)
Saucier, Claude Co-animateur à De bonne humeur
Sauvé, Jeanne Gouverneure générale du Canada
Schmitt, Éric-Emmanuel Philosophe et auteur, invité à Parole et Vie
Sigier, Anne Éditrice interviewée dans le cadre du Jour du Seigneur au Salon du livre de Montréal en 2003
Soucy, Denis Confrère au STR, routier du clan Guynemer en 1966
St-Arnaud, Yolande Épouse de Jean-Louis Leclerc
St-Onge, Bernard Curé à la paroisse Saint-Jean-Baptiste-De-La-Salle de Trois-Rivières de 1988 à 1992
Suyin, Han Romancière anglaise, pseudonyme d’Elisabeth Comber
Tardif, Jacinthe Maquilleuse à Parole et Vie
Tardif, Sylvie Directrice de COMSEP (Centre d’organisation mauricienne de services et d’éducation populaire) et commentatrice au téléthon Le Noël du Pauvre
Tessier, Céline Membre du conseil d’administration du Noël du Pauvre dans les années 1980, dernière personne à avoir vu Roland Leclerc vivant
Thibault, Lise Depuis janvier 1997, lieutenant-gouverneur du Québec, commentatrice au Noël du pauvre
Thompson, Claude Prêtre. Directeur musical de l’école des Petits Chanteurs
Thompson, Suzanne Membre du Conseil d’orientation de la communauté de Saint-Jean-Baptiste-de-La-Salle à Trois-Rivières
Tougas, Marie-Soleil Comédienne décédée tragiquement en août 1997
Toupin, Bruno Prêtre. Collègue de travail à l’O.C.Q., résidant au grand séminaire de Montréal et ami
Tremblay, Gérald Maire de Montréal et invité à Rencontres, silence intérieur et prière
Tremblay, Simon (F) Un enfant intransigeant face à la différence de religion et de langue
Trépanier, Clovis Prêtre. Co-animateur à CKTM-TV de Phare sur le monde
Trépanier, Jean-Marc Président de la Coopérative Radio Ville-Marie, employé de Radio-Canada en 1979
Trudel, madame (F) Dame qui prend conseil
Trudel-Hébert, Jean Prêtre. Directeur des études au STR et aumônier des routiers du clan Guynemer en 1966
Turcotte, Jean-Claude Archevêque de Montréal depuis avril 1990
Turgeon, Serge Comédien invité à En toute Amitié, Télé-Métropole
Vachon, Louis-Albert Archevêque de Québec
Valade, Louise Animatrice de la meute des louveteaux de la paroisse Jean-XXIII à Trois-Rivières
Valcour, Pierre Producteur, membre fondateur d’Auvidec
Veillette, Annie Membre de la Flambée en 1979, épouse d’Alain Jacques et amie
Veillette, Martin En 1978, curé de la paroisse Sainte-Thérèse-de-l’Enfant-Jésus de Trois-Rivières. Évêque du diocèse de Trois-Rivières à compter de 1997.
Veilleux, Jeanne Paroissienne à Notre-Dame-de-la-Présentation de Shawinigan-Sud
Vennes, Gaston Prêtre. Directeur de la Commission du clergé, résidant au grand séminaire Saint-Pie X de Trois-Rivières
Watier, Lise Femme d’affaires, invitée à En toute Amitié, Télé-Métropole
Wijngaards, John Responsable de l’œuvre Walking on Water parue chez Housetop en Angleterre et traduite sous le titre de Au Large
Yaroshevskaya, Kim Comédienne invitée à En toute Amitié, Télé-Métropole
Lunes bleues | Roman

Lunes bleues

Sophie Richard n’a eu qu’une idée en tête : fuir et s’éloigner de sa famille, de ses amis, de son travail surtout. Se perdre dans le glamour et l’anonymat de la Côte d’Azur lui apparaît la solution idéale à la suite d’un verdict de...

Sophie Richard n’a eu qu’une idée en tête : fuir et s’éloigner de sa famille, de ses amis, de son travail surtout. Se perdre dans le glamour et l’anonymat de la Côte d’Azur lui apparaît la solution idéale à la suite d’un verdict de tumeur au cerveau. Deux semaines de répit, a-t-elle exigé, avant la poursuite des investigations médicales.

Mais après quelques jours à s’étourdir dans les établissements de luxe de Saint-Tropez, elle prend conscience de la futilité de sa dérobade. Son mal d’être la rattrape. Pourquoi ne pas en finir, maintenant? Puis la fragrance des mimosas, l’odeur des pins parasol et ce temps qui semble s’arrêter la ramènent à l’essentiel. Pourquoi tant de sensations ignorées, tant de moments perdus à collectionner les succès professionnels au même rythme que ses aventures amoureuses d’un soir ?

Au hasard de la route, Sophie se réfugie dans un gîte rural du Lubéron. Avec elle, un seul autre voyageur : Phillip. Un Américain séduisant qui cache bien sa fragilité et ses tourments issus de son passé. Le petit village de Saint-Martin-de-Castillon deviendra peu à peu le témoin de leur partage, de leur renaissance.

Lunes Bleues, une incursion au cœur des fragilités de l’être, des secrets inavoués, de la sensualité et de l’amour. Bon voyage !

Depuis 2002, Louise Lacoursière se consacre à sa carrière d’écrivaine et à l’animation culturelle. Un travail de recherche exhaustif l’a amenée à écrire trois romans inspirés de la vie d’Anne Stillman McCormick, philanthrope américaine surnommée « la reine de la Mauricie ». Cette trilogie, parue chez Libre Expression, a été encensée et mainte fois récompensée. L’auteure a également rédigé Roland Leclerc, par delà l’image, que les Éditions Médiaspaul ont publié en 2007. Avec Lunes Bleues, l’auteure signe sa première œuvre de fiction pure.

Lunes bleues

Louise Lacoursière, Lunes bleues, Saint-Laurent : Québec loisirs, 2009, 215 p. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-89430-926-1

Lunes bleues (2008)

Louise Lacoursière, Lunes bleues, Montréal : Libre expression, 2008, 217 p. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-7648-0225-0

La Saline| Roman historique

La Saline – Tome 1 – Imposture

Saint-Léon-Le-Grand, 1890. À la fin de ses étudesen médecine, Antoine Peltier revient dans son village natal. Son mentor, le vieux Dr Lebel, lui confie...

Saint-Léon-le-Grand 1890. Après ses études en médecine, Antoine Peltier revient dans son village natal. Son mentor, le vieux docteur Lebel, lui confie des patients et la clientèle de La Saline, un hôtel de renommée internationale pour ses cures d’eaux thermales. Antoine y fait la rencontre de Judy, une séduisante et énigmatique Américaine. C’est le coup de foudre.

Le jeune médecin est un anticonformiste qui n’hésite pas à affronter les préjugés et certaines traditions rurales pour le bien-être de ses malades. Il refuse aussi de se plier aux diktats de l’Église, qu’il trouve trop omniprésente. Antoine n’hésite pas non plus à pratiquer des interventions chirurgicales risquées ni à remettre en question certaines méthodes de son mentor.

Dans l’entourage du médecin, il y a aussi Mathilde, une femme toute simple, apaisante, qui, de surcroît, l’assiste avec doigté dans ses interventions. Qui choisira-t-il ? Judy, le feu du volcan, ou Mathilde, l’eau calme ?

La Saline – Tome 1 – Imposture

Louise Lacoursière, La Saline – Tome 1 – Imposture, Montréal : Libre expression, 2012, 375 p. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-7648-0516-9

Les principaux personnages (tous fictifs, sauf Nérée Beauchemin)

La famille Peltier du rang St-Charles à Saint-Léon-le-Grand, les Lanthier de Montréal

Peltier, Adèle Sœur d’Antoine, née en 1868
Peltier, Albé Frère d’Antoine, né en 1872
Peltier, Alfred Frère d’Antoine, né en 1875
Peltier, Anita Sœur d’Antoine, née en 1877
Peltier, Antoine Médecin à 25 ans, né en 1865
Peltier, Aristide Père d’Augustin, né en 1821. Cordonnier au village depuis 1864.
Peltier, Arthur Frère cadet d’Antoine, né en 1879
Peltier, Augustin Père d’Antoine, né en 1845
Peltier, Aurèle Frère d’Antoine, né 1867
Peltier, Léonie Mère d’Augustin, née en 1822
Peltier, Marie-Louise Sœur d’Antoine, née en 1887
Lanthier, Barnabé Frère de Délia (mère d’Antoine) né en 1844
Lanthier, Délia Mère d’Antoine, épouse d’Augustin, née en 1846
Lanthier, Elizabeth Épouse de Barnabé. Irlandaise d’origine, née en 1848

La famille Ricard du rang de l’Isle à Saint-Léon-le-Grand

Ricard, Benjamin Ami d’enfance d’Antoine, né en 1865
Ricard, Bernadette Sœur de Benjamin, née en 1879
Ricard, Élie Frère de Benjamin, né en 1866 (époux d’Azilda)
Ricard, Étienne Frère de Benjamin, fiancé d’Adèle Peltier, né en 1868
Ricard, Irène Sœur de Benjamin, née en 1878
Ricard, Lionel Frère cadet de Benjamin, né en 1882
Ricard, Luce Mère de Benjamin, née en 1846
Ricard, Marie-Ange Sœur de Benjamin, aînée des filles, née en 1872
Ricard, Narcisse Père de Benjamin, né en 1844
Ricard, Rébecca Sœur de Benjamin, née en 1874

La famille du forgeron Hector Simard habite le village de Saint-Léon-le-Grand

Simard, Antoinette Fille d’Hector et d’Édouardina
Simard, Édouardina Épouse d’Hector
Simard, Hector Forgeron, époux d’Édouardina
Simard, Julie Fille d’Hector et d’Édouardina
Simard, Xavier Fils d’Hector et d’Édouardina

La famille Duclos de Saint-Paulin

Duclos, Coralie Fiancée d’Aurèle Peltier, aînée des six sœurs
Duclos, Mimi Sœur de Coralie
Duclos, Odile Mère de Coralie
Duclos, Victorin Père de Coralie. Fermier

À l’hôtel La Saline

Craig, Éveline Franco-manitobaine, cliente et rentière
Lemelin, Alphonse Père de Grégoire, client
Lemelin, Françoise Mère de Grégoire, épouse d’Alphonse
Lemelin, Grégoire Fils de Françoise et d’Alphonse
Livernoche, Odilon Directeur adjoint de La Saline
Mineau, M. Propriétaire d’un hôtel à Louiseville et d’une diligence
O’Shaughnessy, Judy Originaire de Boston. Aînée d’une famille de 7 enfants
Turner, Gustave Pianiste de Boston
Villeneuve, Mlle Cantatrice de Montréal

Des villageois de Saint-Léon-le-Grand

Adam, Bernadette Femme d’Eusèbe
Adam, Charles Fils de Bernadette et d’Eusèbe
Adam, Eusèbe Époux de Bernadette
Adam, Noémie Fille de Bernadette et d’Eusèbe
Alarie, Èva Fille de Pierrette et de Napoléon, petite amie d’Albé Peltier
Alarie, Napoléon Ramancheur, époux de Pierrette
Bélair, Édith Fille d’Emmelie et de Thomas Bélair
Bélair, Emmelie Femme de Thomas Bélair
Bélair, Jérémie Fils d’Emmelie et de Thomas Bélair
Bélair, Stéphanie Fille d’Emmelie et de Thomas Bélair
Bélair, Thomas Voisin des Peltier, rang Saint-Charles
Boisclair, Delphine Fille de Félicité et de Michel
Boisclair, Félicité Femme de Michel, mère de 6 enfants
Boisclair, Isaac Fils de Félicité et de Michel
Boisclair, Michel Ami d’Antoine Peltier, tonnelier.
Briand, Joachim, prêtre Succède au curé Gaston Lachapelle
Fortin, Paul Propriétaire du magasin général (veuf d’Alice)
Gignac, Rosanne Chapelière et postière, épouse de Charles Lamarre
Guertin, Mme Sage femme
Lachapelle, Gaston Curé à Saint-Léon-le-Grand, puis à Louiseville
Lamarre, Catherine Fille de Charles et de Rosanne
Lamarre, Charles Époux de Rosanne Gignac, embouteilleur à La Saline
Lamarre, Suzanne Fille de Charles et de Rosanne
Lebel, Dr Honoré Médecin du village, né au début de 1830
Lebel, Philomène Épouse du Dr Lebel

La famille Philibert du Grand Rang à Saint-Léon-le-Grand

Philibert, Baptiste Père de Mathilde, voiturier né en 1848
Philibert, Cécile Sœur de Mathilde, née en 1878
Philibert, Émilien Frère de Mathilde, né en 1870
Philibert, Ernestine Femme de Baptiste
Philibert, Jacinthe Sœur de Mathilde, née en 1885
Philibert, Lucille Sœur de Mathilde, née en 1874
Philibert, Mathilde Fille de Baptiste et d’Ernestine, née en 1872
Philibert, Nicolas Frère de Mathilde, née en 1880

Autres personnages

Beauchemin, Nérée Médecin et poète de Yamachiche (personnage réel), né en 1850
Chassé, Catherine Amie et cousine de Judy, habite Montréal
Gaspard Directeur de La Minerve
Hunt, Mary Gouvernante chez les O’Shaughnessy, à Boston
Otis, Bella Femme de chambre chez les O’Shaughnessy
Paillé, bébé Né à l’automne 1891
Parent, Dr Médecin à Saint-Paulin
Tellier, Donat Quêteux
Watso, Alanis Abénaquise, herboriste

La Saline – Tome 2 – Impasse

Saint-Léon-Le-Grand, 1891. Le Dr Antoine Peltier est toujours apprécié des villageois, ainsi que des clients fortunés de l'hôtel La Saline. Il fréquente la timide Mathilde…

Saint-Léon-Le-Grand, 1891. Le Dr Antoine Peltier est toujours apprécié des villageois, ainsi que des clients fortunés de l’hôtel La Saline. Il fréquente la timide Mathilde, qui le seconde avec dévouement à son cabinet. Il est toutefois hanté par le souvenir de Judy, la ravissante Bostonnaise, mais jamais il ne lui pardonnera de lui avoir menti sur son statut marital. Judy va tenter le tout pour le tout afin de se réconcilier avec le jeune médecin. Y parviendra-t-elle, alors qu’Antoine vient tout juste de demander la main de Mathilde ?

De son côté, Benjamin, l’ami d’enfance d’Antoine, vit dorénavant à Montréal et tente de renier son homosexualité. Les embûches se multiplient.

Dans Impasse, le deuxième tome de la trilogie La Saline, on retrouve les attachants personnages d’Imposture et leur vie quotidienne, riche en rebondissements.

La Saline – Tome 2 – Impasse

Louise Lacoursière, La Saline – Tome 1 – Impasse, Montréal : Libre expression, 2012, 377 p. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-7648-0517-6

Les principaux personnages (tous fictifs, sauf Nérée Beauchemin)

La famille Peltier du rang St-Charles à Saint-Léon-le-Grand, les Lanthier de Montréal

Peltier, Adèle Sœur d’Antoine, née en 1868
Peltier, Albé Frère d’Antoine, né en 1872
Peltier, Alfred Frère d’Antoine, né en 1875
Peltier, Anita Sœur d’Antoine, née en 1877
Peltier, Antoine Médecin à 25 ans, né en 1865
Peltier, Aristide Père d’Augustin, né en 1821. Cordonnier au village depuis 1864.
Peltier, Arthur Frère cadet d’Antoine, né en 1879
Peltier, Augustin Père d’Antoine, né en 1845
Peltier, Aurèle Frère d’Antoine, né 1867
Peltier, Léonie Mère d’Augustin, née en 1822
Peltier, Loulou Fille d’Antoine, née le 24 décembre 1891
Peltier, Simone Fille d’Aurèle et de Coralie, née au printemps 1891
Lanthier, Barnabé Frère de Délia (mère d’Antoine) né en 1844
Lanthier, Délia Mère d’Antoine, épouse d’Augustin, née en 1846
Lanthier, Elizabeth Épouse de Barnabé. Irlandaise d’origine, née en 1848

La famille Ricard du rang de l’Isle à Saint-Léon-le-Grand

Ricard, Benjamin Ami d’enfance d’Antoine, né en 1865
Ricard, Bernadette Sœur de Benjamin, née en 1879
Ricard, Élie Frère de Benjamin, né en 1866 (époux d’Azilda)
Ricard, Étienne Frère de Benjamin, fiancé d’Adèle Peltier, né en 1868
Ricard, Irène Sœur de Benjamin, née en 1878
Ricard, Lionel Frère cadet de Benjamin, né en 1882
Ricard, Luce Mère de Benjamin, née en 1846
Ricard, Marie-Ange Sœur de Benjamin, aînée des filles, née en 1872
Ricard, Rébecca Sœur de Benjamin, née en 1874
Ricard, Rose Fille de Rébecca, née le 11 février 1891
Ulysse Chien des Ricard

La famille du forgeron Hector Simard habite le village de Saint-Léon-le-Grand

Simard, bébé Antoine Fils cadet d’Hector et d’Édouardina, 12e, né en juillet 1891
Simard, Antoinette Fille d’Hector et d’Édouardina
Simard, Bérangère Fille aînée d’Hector et d’Édouardina
 Simard, Édouardina Épouse d’Hector
Simard, Hector Forgeron, époux d’Édouardina
 Simard, Julie Fille d’Hector et d’Édouardina
Simard, Xavier Fils d’Hector et d’Édouardina

À l’hôtel La Saline

Auger, Henri Client de La Saline
Livernoche, Odilon Directeur adjoint de La Saline
Mineau, M. Propriétaire d’un hôtel à Louiseville et d’une diligence
O’Shaughnessy, Judy Originaire de Boston. Aînée d’une famille de 7 enfants
Provost, Éloïse Cliente de La Saline
Provost, Liboire Mari d’Éloïse

Des villageois de Saint-Léon-le-Grand

Alarie, Èva Fille de Pierrette et de Napoléon, petite amie d’Albé Peltier
Alarie, Jean Fils aîné de Napoléon et de Pierrette
Alarie, Anne Fille aveugle de Napoléon
Alarie, Napoléon Ramancheur, époux de Pierrette
Alarie, Pierrette Épouse de Napoléon
Alarie, Sarah Fille cadette de Napoléon
Bélair, Thomas Voisin des Peltier, rang Saint-Charles
Boisclair, Candide Frère de Michel, apiculteur
Boisclair, Delphine Fille de Félicité et de Michel
Boisclair, Félicité Femme de Michel, mère de 6 enfants
Boisclair, Isaac Fils de Félicité et de Michel
Boisclair, Michel Ami d’Antoine Peltier, tonnelier.
Boucher, Lucien L’autre forgeron du village
Briand, Joachim, prêtre Succède au curé Gaston Lachapelle
Comeau, Roméo Marguiller
Dufresne, Cyprien Bedeau
Fortin, Paul Propriétaire du magasin général (veuf d’Alice)
Gignac, Rosanne Chapelière et postière, épouse de Charles Lamarre
Guertin, Mme Sage femme
Lamarre, Catherine Fille de Charles et de Rosanne
Lamarre, Charles Époux de Rosanne Gignac, embouteilleur à La Saline
Lamarre, Suzanne Fille de Charles et de Rosanne
Lebel, Dr Honoré Médecin du village, né au début de 1830
Lebel, Philomène Épouse du Dr Lebel
Morin, Georgette Ménagère du curé, née en 1873
Morin, Huguette Enseignante à l’école du village née en 1868
Vallée, Médéric Notaire
Vallée, Yvonne Femme du notaire et organiste à l’église

La famille Philibert du Grand Rang à Saint-Léon-le-Grand

Philibert, Baptiste Père de Mathilde, voiturier né en 1848
Philibert, Cécile Sœur de Mathilde, née en 1878
Philibert, Émilien Frère de Mathilde, né en 1870
Philibert, Ernestine Femme de Baptiste
Philibert, Jacinthe Sœur de Mathilde, née en 1885
Philibert, Lucille Sœur de Mathilde, née en 1874
Philibert, Mathilde Fille de Baptiste et d’Ernestine, née en 1872
Philibert, Nicolas Frère de Mathilde, née en 1880

Autres personnages

Abbot, Célina Sœur de Jean, née en 1873
Abbott, Jean Compagnon de travail de Benjamin Ricard à La Minerve
Beauchemin, Nérée Médecin et poète de Yamachiche (personnage réel), né en 1850
Borduas, Agnès Épouse de Cyprien Paillé, ami d’Antoine à la faculté de médecine
Bourassa, Alexandre Médecin interne à la Miséricorde – petit ami de Marie-Ange Ricard
Charlie Abénaquis de la petite rivière St-François
Chassé, Catherine Amie et cousine de Judy, habite Montréal
Duclos, Coralie Fiancée d’Aurèle Peltier, aînée des six sœurs
Étiennette Abénaquise de la petite rivière St-François
M. et Mme Couillard Couple de la rue Taché à QC. Ils ont recueilli Rose, la fille de Rébecca
Paillé, bébé Né à l’automne 1891
Paillé, Cyprien Ami d’Antoine à la faculté de médecine
Racine, Antonin Compagnon de travail de Benjamin Ricard à La Minerve
Tremblay, Trefflé Un habitué des bains publics d’Hochelaga
Watso, Alanis Abénaquise, herboriste
Watso, Philippe Frère d’Alanis, joueur de sisiwan
Watso, Véronique Petite-fille d’Alanis,  née en 1877
Willie Compagnon de Véronique Watso, petite-fille d’Alanis Watso

À l’Hospice de la Miséricorde de Québec

Alexandre Bourassa Surnommé Beau Brummell, étudiant en médecine, stagiaire
Dr Petitclerc Médecin accoucheur de Rébecca
Sœur Marie-du-Sourire Sœur du Bon-Pasteur
Sœur Sainte-Perpétue Sœur du Bon-Pasteur
Sœur Saint-Sévère Sœur du Bon-Pasteur
Victoire Larchevêque Amie de Marie-Ange à la Miséricorde

La Saline – Tome 3 – Impératifs

Saint-Léon-le-Grand, 1892. À vingt-sept ans, père d’une fille de six mois, le Dr Antoine Peltier se relève à grand-peine du drame qui l’a frappé. L'embauche de…

Saint-Léon-le-Grand, 1892. À vingt-sept ans, père d’une fille de six mois, le Dr Antoine Peltier se relève à grand-peine du drame qui l’a frappé. L’embauche de Michelle Morais facilite néanmoins son quotidien et, contre toute attente, la gouvernante réussit à briser sa carapace et à alléger sa mélancolie. La cohabitation avec la jeune femme fait cependant jaser.

Dans l’intimité de son cabinet médical ou à l’hôtel La Saline, les patients d’Antoine lui révèlent des secrets que seul un médecin peut recueillir. Au moment où il s’y attend le moins, Judy, son premier et grand amour, le consulte. L’intensité de leurs retrouvailles l’ébranle.

Impératifs, dernier tome de la saga La Saline, nous entraîne au cœur de la vie des fabuleux personnages rencontrés dans les deux premiers et promet un dénouement inespéré

La Saline – Tome 3 – Impératifs

Louise Lacoursière, La Saline – Tome 1 – Impasse, Montréal : Libre expression, 2013, 387 p. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-7648-0518-3

Les principaux personnages (tous fictifs, sauf Nérée Beauchemin)

La famille Peltier du rang St-Charles à Saint-Léon-le-Grand, les Lanthier de Montréal

Peltier, Adèle Sœur d’Antoine, née en 1868
Peltier, Albé Frère d’Antoine, né en 1872
Peltier, Alfred Frère d’Antoine, né en 1875
Peltier, Anita Sœur d’Antoine, née en 1877
Peltier, Antoine Médecin à 25 ans, né en 1865
Peltier, Aristide Père d’Augustin, né en 1821. Cordonnier au village depuis 1864.
Peltier, Arthur Frère cadet d’Antoine, né en 1879
Peltier, Augustin Père d’Antoine, né en 1845
Peltier, Léonie Mère d’Augustin, née en 1822
Peltier, Loulou Fille d’Antoine, née le 24 décembre 1891
Lanthier, Barnabé Frère de Délia (mère d’Antoine) né en 1844
Lanthier, Délia Mère d’Antoine, épouse d’Augustin, née en 1846
Lanthier, Elizabeth Épouse de Barnabé. Irlandaise d’origine, née en 1848

La famille Ricard du rang de l’Isle à Saint-Léon-le-Grand

Ricard, Benjamin Ami d’enfance d’Antoine, né en 1865
Ricard, Étienne Frère de Benjamin, fiancé d’Adèle Peltier, né en 1868
Ricard, Luce Mère de Benjamin, née en 1846
Ricard, Marie-Ange Sœur de Benjamin, aînée des filles, née en 1872
Ricard, Rébecca Sœur de Benjamin, née en 1874
Ricard, Rose Fille de Rébecca, née le 11 février 1891

La famille du forgeron Hector Simard habite le village de Saint-Léon-le-Grand

Simard, bébé Antoine Fils cadet d’Hector et d’Édouardina, 12e, né en juillet 1891
Simard, Antoinette Fille d’Hector et d’Édouardina
Simard, Bérangère Fille aînée d’Hector et d’Édouardina
 Simard, Édouardina Épouse d’Hector
Simard, Hector Forgeron, époux d’Édouardina

À l’hôtel La Saline

Boucher, Pamphile Cuisinier
Champagne, Euclide Prêtre d’Arthabaska
Gagné, Moïse Masseur
Laliberté, Lucien Curiste depuis les débuts de La Saline
Lebreton Compagnon de travail de Charles Lamarre
Livernoche, Odilon Directeur adjoint de La Saline
O’Shaughnessy, Judy Originaire de Boston. Aînée d’une famille de 7 enfants
Suterland, Bobby Frère de Judy O’Shaughnessy (Suterland)
Tessier, Fabienne Responsable des femmes de chambres
Vigneault, Elmire Curiste

Des villageois de Saint-Léon-le-Grand

Alarie, Èva Fille de Pierrette et de Napoléon, petite amie d’Albé Peltier
Alarie, Jean Fils aîné de Napoléon et de Pierrette
Alarie, Anne Fille aveugle de Napoléon
Alarie, Napoléon Ramancheur, époux de Pierrette
Alarie, Pierrette Épouse de Napoléon
Alarie, Sarah Fille cadette de Napoléon
Angèle Sœur de Pierrette, épouse de Napoléon Alarie
Bélair, Thomas Voisin des Peltier, rang Saint-Charles
Boisclair, Félicité Femme de Michel, mère de 6 enfants
Boisclair, Isaac Fils de Félicité et de Michel
Boisclair, Michel Ami d’Antoine Peltier, tonnelier.
Briand, Joachim, prêtre Succède au curé Gaston Lachapelle
Corinne Nièce des Courteau
Côté, Joseph-Nazaire Successeur du curé Briand
Courteau, Alide Fermier, chemin des Ambroise
Fortin, Paul Propriétaire du magasin général (veuf d’Alice)
Gignac, Rosanne Chapelière et postière, épouse de Charles Lamarre
Guertin, Mme Sage femme
Lachapelle, Gaston Curé à Saint-Léon-le-Grand, puis à Louiseville
Lamarre, Charles Époux de Rosanne Gignac, embouteilleur à La Saline
Lebel, Dr Honoré Médecin du village, né au début de 1830
Morais, Michelle Gouvernante et gardienne de Loulou Peltier
Morin, Georgette Ménagère du curé, née en 1873
Vallée, Médéric Notaire
Vallée, Yvonne Femme du notaire et organiste à l’église

Autres personnages

Abbot, Célina Sœur de Jean, née en 1873
Abbott, Jean Compagnon de travail de Benjamin Ricard à La Minerve
Beauchemin, Nérée Médecin et poète de Yamachiche (personnage réel), né en 1850
Bourassa, Alexandre Médecin interne à la Miséricorde – petit ami de Marie-Ange Ricard
Chassé, Catherine Amie et cousine de Judy, habite Montréal
Landry, Basile Ami de Benjamin Ricard
Leblanc, Oscar Soupirant de Michelle Morais
Morais, Michelle Amie d’Angèle, sœur de Pierrette Alarie
Philibert, Baptiste Père de Mathilde, voiturier né en 1848
Racine, Antonin Compagnon de travail de Benjamin Ricard à La Minerve
St-Hilaire, Benoît Ami de Benjamin Ricard
Tremblay, Trefflé Un habitué des bains publics d’Hochelaga
Watso, Alanis Abénaquise, herboriste
Watso, Simon Petit-fils d’Alanis, né en 1872
X